湖北省高級人民法院
刑 事 判 決 書
(2016)鄂刑終363號
原公訴機(jī)關(guān)湖北省宜昌市人民檢察院。
上訴人(原審被告人)陳輝,男,漢族,1984年4月12日出生于湖北省宜昌市,高中文化,農(nóng)民,住宜昌市夷陵區(qū)。因涉嫌犯故意殺人罪于2015年7月10日被刑事拘留,同月23日被逮捕,現(xiàn)羈押于宜昌市夷陵區(qū)看守所。
指定辯護(hù)人柯杰,湖北前鋒律師事務(wù)所律師。
原審被告人王源華,女,漢族,1984年5月31日出生于湖北省宜昌市,高中文化,無職業(yè),戶籍地宜昌市夷陵區(qū)。因涉嫌窩藏、包庇罪于2015年8月10日被宜昌市公安局夷陵區(qū)分局取保候?qū)彙?016年5月23日被宜昌市中級人民法院取保候?qū)彙?/span>
湖北省宜昌市人民檢察院指控原審被告人陳輝犯故意殺人罪、原審被告人王源華犯窩藏罪及原審附帶民事訴訟原告人王某2、廖某提起附帶民事訴訟一案,宜昌市中級人民法院審理后于2016年8月3日作出(2016)鄂05刑初13號刑事附帶民事判決。宣判后,原審附帶民事訴訟雙方當(dāng)事人對原審附帶民事部分判決均未提出上訴,原審附帶民事部分判決已發(fā)生法律效力;原審被告人陳輝對原審刑事部分判決不服,提出上訴。本院受理后依法組成合議庭,于2017年2月8日公開開庭審理了本案。湖北省人民檢察院指派檢察員羅新義、潘雪峰出庭履行職務(wù)。上訴人陳輝及其辯護(hù)人柯杰、原審被告人王源華到庭參加訴訟。本案經(jīng)合議庭評議并提交審判委員會討論決定,現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審判決認(rèn)定:2013年以來,被告人陳輝找王某1(男,歿年30歲)借款5萬元(人民幣,下同),一直未能還清。2015年6月13日下午,王某1帶人向陳輝索要欠款未果后,將陳輝帶至宜昌市夷陵區(qū)開發(fā)區(qū)蔡家河村四組223號其家中繼續(xù)催要欠款。期間,王某1以威脅陳輝家人安全為由逼迫陳輝還款引發(fā)爭執(zhí),繼而扭打在一起。陳輝拿起王某1家中客廳茶幾上的一把折疊刀捅向王某1腹部、胸部、腿部等部位,致王死亡。作案后,陳輝畏罪潛逃至江蘇省南京市其同學(xué)被告人王源華的住處。王源華在得知陳輝因債務(wù)糾紛殺人的情況下,仍為陳輝提供住宿場所,并按照陳輝的要求前往湖北省潛江市,找到陳輝的大伯,將陳輝書寫的要其大伯提供資金,以便繼續(xù)潛逃的信件交給陳輝的大伯。王源華回南京后向陳輝轉(zhuǎn)告了其家人要求陳輝自首的態(tài)度,陳輝未予理睬。經(jīng)鑒定,被害人王某1系被他人致傷胸、腹部等全身多處損傷致左心房破裂,左肺裂傷,因急性失血性休克死亡。
2015年7月10日凌晨4時(shí)50分,公安人員在武漢漢蔡高速西湖服務(wù)區(qū)一客車上將陳輝抓獲。
另查明,被告人陳輝的行為,給附帶民事訴訟原告人王某2、廖某造成的直接經(jīng)濟(jì)損失為喪葬費(fèi)23660元。
上述事實(shí),有物證、書證、證人證言、現(xiàn)場勘查筆錄、鑒定意見及照片以及被告人的供述與辯解等證據(jù)證實(shí)。
原審法院認(rèn)為,被告人陳輝故意非法剝奪他人生命,致一人死亡,其行為已構(gòu)成故意殺人罪,公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立。陳輝犯罪情節(jié)惡劣,后果嚴(yán)重。附帶民事訴訟原告人提出要求陳輝賠償喪葬費(fèi)的訴訟請求,符合法律規(guī)定,予以支持,提出要求賠償其他經(jīng)濟(jì)損失的請求,因不屬刑事附帶民事賠償范圍,不予支持。被告人王源華明知是犯罪的人而為其提供隱藏處所和財(cái)物,其行為已構(gòu)成窩藏罪。鑒于其有轉(zhuǎn)遞陳輝親屬規(guī)勸陳輝投案自首的行為,可酌情從輕處罰。依照《中華人民共和國刑法》第二百三十二條、第三百一十條、第五十七條第一款、第七十二條第一款、第七十三條第二款和第三款、第三十六條第一款和《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條之規(guī)定,判決如下:一、被告人陳輝犯故意殺人罪,判處死刑,剝奪政治權(quán)利終身。二、被告人王源華犯窩藏罪,判處有期徒刑三年,緩刑四年。(緩刑考驗(yàn)期限,從判決確定之日起計(jì)算。)三、被告人陳輝賠償附帶民事訴訟原告人王某2、廖某經(jīng)濟(jì)損失喪葬費(fèi)23660元。四、駁回附帶民事訴訟原告人王某2、廖某的其他訴訟請求。
陳輝上訴提出:1、被害人放高利貸,有過錯(cuò);2、有坦白情節(jié),量刑過重。其辯護(hù)人辯護(hù)除提出上述相同的辯護(hù)意見外,還提出陳輝愿意賠償被害人家屬的經(jīng)濟(jì)損失。
湖北省人民檢察院出庭意見為:原判認(rèn)定事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,定罪準(zhǔn)確,量刑適當(dāng)。審判程序合法。建議駁回上訴,維持原判。
二審審理查明,原審判決認(rèn)定的事實(shí)清楚,所采信的證據(jù)來源合法、內(nèi)容真實(shí)、與本案密切關(guān)聯(lián)。本院經(jīng)依法全面審查,對上述事實(shí)及證據(jù)予以確認(rèn)。
關(guān)于陳輝及其辯護(hù)人提出被害人是放高利貸的,具有過錯(cuò)的上訴理由及辯護(hù)意見。
經(jīng)查,陳輝供述王某1借款給他,系放高利貸。但無相應(yīng)的證據(jù)證實(shí),且陳輝供述自愿向王某1借款,到案發(fā)時(shí),沒能將欠款還清。王某1找陳輝討還欠款是正常行為,不存在過錯(cuò)。故該上訴理由及辯護(hù)意見不能成立,本院不予采納。
關(guān)于陳輝及其辯護(hù)人提出陳輝具有坦白情節(jié),原判量刑過重的上訴理由及辯護(hù)意見。
經(jīng)查,2015年7月10日凌晨4時(shí)50分,公安人員在武漢漢蔡高速西湖服務(wù)區(qū)一客車上將陳輝抓獲。當(dāng)天8時(shí)35分,陳輝在宜昌市公安局夷陵區(qū)分局刑警一中隊(duì)1號審訊室里第一次審訊中如實(shí)交待了殺害王某1的犯罪事實(shí)。依法可以認(rèn)定為坦白。一審未認(rèn)定坦白,應(yīng)予糾正。鑒于該案系民事糾紛引起,對陳輝可以從輕處罰。對該上訴理由及辯護(hù)意見,本院予以采納。
關(guān)于陳輝的辯護(hù)人提出陳輝愿意賠償被害人家屬的經(jīng)濟(jì)損失的辯護(hù)意見。
經(jīng)查,陳輝的親屬在二審期間,自愿代為賠償被害人親屬經(jīng)濟(jì)損失33660元。
本院認(rèn)為,被告人陳輝因欠債與王某1發(fā)生糾紛,持刀將其殺死,其行為已構(gòu)成故意殺人罪。陳輝歸案后如實(shí)供述犯罪事實(shí),屬坦白,且該案系民事糾紛引起,依法可以對其從輕處罰。原審判決定罪準(zhǔn)確。審判程序合法。但對陳輝的量刑不當(dāng)。湖北省人民檢察院出庭意見部分合理。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百二十五條第一款第(一)項(xiàng)、第(二)項(xiàng)的規(guī)定,判決如下:
一、維持湖北省宜昌市中級人民法院(2016)鄂05刑初13號刑事附帶民事判決中第二項(xiàng)。
二、撤銷湖北省宜昌市中級人民法院(2016)鄂05刑初13號刑事附帶民事判決中第一項(xiàng)。
三、上訴人陳輝犯故意殺人罪,判處死刑,緩期二年執(zhí)行,剝奪政治權(quán)利終身。
四、對上訴人陳輝限制減刑。
本判決為終審判決。
審判長 周游
審判員 郭鵬
審判員 黃黎
二〇一七年十二月十四日
書記員 唐鷺