云南省高級(jí)人民法院
刑 事 裁 定 書
(2019)云刑終1287號(hào)
原公訴機(jī)關(guān)云南省昭通市人民檢察院。
上訴人(原審被告人)徐克平,男,1962年7月7日出生于云南省昆明市盤龍區(qū),漢族,研究生學(xué)歷,原系云南農(nóng)墾昭通農(nóng)業(yè)投資發(fā)展有限責(zé)任公司總經(jīng)理、副董事長(zhǎng)、法定代表人,住昆明市盤龍區(qū)。因本案于2018年7月9日被昭通市監(jiān)察委員會(huì)采取留置措施,同年9月30日被逮捕?,F(xiàn)羈押于昭通市看守所。
辯護(hù)人李勇,云南尚同律師事務(wù)所律師。
云南省昭通市中級(jí)人民法院審理昭通市人民檢察院指控原審被告人徐克平犯國(guó)有公司人員失職罪、國(guó)有公司人員濫用職權(quán)罪一案,于二〇一九年八月二十九日作出(2018)云06刑初171號(hào)刑事判決。徐克平不服,提出上訴。本院依法組成合議庭,經(jīng)閱卷、訊問上訴人、聽取辯護(hù)人的意見,認(rèn)為本案事實(shí)清楚,決定不開庭審理?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
昭通市中級(jí)人民法院判決認(rèn)定:2017年4月27日,某某市人民政府與云南某某集團(tuán)有限公司(以下簡(jiǎn)稱農(nóng)墾集團(tuán))簽署全方位戰(zhàn)略合作框架協(xié)議,同年6月27日,由某某集團(tuán)出資5100萬(wàn)元、昭通市某某投資基金管理有限公司代表某某市人民政府出資4900萬(wàn)元成立國(guó)有控股的云南某某昭通農(nóng)業(yè)投資發(fā)展有限責(zé)任公司(以下簡(jiǎn)稱農(nóng)投公司),法定代表人為被告人徐克平。在簽訂蘋果采購(gòu)合同過程中,徐克平嚴(yán)重不負(fù)責(zé)任,未認(rèn)真審核、考察相關(guān)合作社和公司的資質(zhì)、實(shí)力及履約能力,就與29家合作社和公司簽訂蘋果采購(gòu)合同,其中有10家不符合規(guī)定的合作社和公司未履約完畢,致某某公司支付的定金未能收回287.9萬(wàn)余元,且未采取任何有效措施,結(jié)算時(shí)不顧他人反對(duì),擅自同意用次年的預(yù)收蘋果折抵。2017年12月6日,某某市人民政府發(fā)現(xiàn)某某公司在蘋果采購(gòu)中存在的問題后,要求農(nóng)投公司按法定程序終止與相關(guān)空殼合作社簽訂的合同,但徐克平未完全落實(shí)按法律程序終止與相關(guān)空殼合作社的要求。徐克平在明知同濟(jì)合作社系中間商借資質(zhì)參與經(jīng)營(yíng)的情況下,仍決定與該合作社簽訂補(bǔ)充協(xié)議,將之前的先收貨后付款的方式變更為先支付50%的預(yù)付款后收貨,并向該合作社支付預(yù)付款918萬(wàn)元,致使合同到期后,同濟(jì)合作社不能交付足量蘋果暨未全面履行合同約定的義務(wù),致農(nóng)投公司已支付的預(yù)付款320萬(wàn)余元無法收回。徐克平的失職行為致使農(nóng)投公司損失600余萬(wàn)元。2018年7月,昭通市監(jiān)察委員會(huì)立案后,公安機(jī)關(guān)依法從同濟(jì)合作社追回120萬(wàn)元,但仍有480余萬(wàn)元未能追回。
農(nóng)投公司在與同濟(jì)合作社簽訂補(bǔ)充協(xié)議,并支付918萬(wàn)元預(yù)付款之后,同濟(jì)合作社在履約過程中違反約定交付了大量半框果和外地果。至2018年2月2日,同濟(jì)合作社交付已驗(yàn)收入庫(kù)無爭(zhēng)議的蘋果114噸多,交付未驗(yàn)收入庫(kù)且存在數(shù)量爭(zhēng)議的半框果按照滿框果算有654噸多,外地果51噸多,共計(jì)820噸多。同年2月9日,在同濟(jì)合作社不能繼續(xù)履約的情況下,徐克平與同濟(jì)合作社實(shí)際控制人雷發(fā)萬(wàn)協(xié)商,并由徐克平代為起草無財(cái)產(chǎn)擔(dān)保的信用擔(dān)保的擔(dān)保函和承諾函,并對(duì)已支付的918萬(wàn)元預(yù)付款對(duì)應(yīng)的1500噸蘋果進(jìn)行結(jié)算。徐克平在擔(dān)保函和承諾書上將同濟(jì)合作社2018年2月2日之前正式交付入庫(kù)的蘋果數(shù)量虛增至977.02噸,并同意同濟(jì)合作社以2018年蘋果收購(gòu)季節(jié)預(yù)期收購(gòu)的522.98噸蘋果抵扣剩余預(yù)付款,雷發(fā)萬(wàn)認(rèn)可了該結(jié)算數(shù)據(jù)并蓋章。徐克平虛增的156噸多蘋果,并根據(jù)補(bǔ)充協(xié)議約定的價(jià)格和比例計(jì)算,該虛增蘋果價(jià)值為96萬(wàn)余元,對(duì)農(nóng)投公司來說,這一損失無法彌補(bǔ),故徐克平虛增蘋果收購(gòu)數(shù)量濫用職權(quán)的行為造成農(nóng)投公司經(jīng)濟(jì)損失96萬(wàn)余元。
原審法院根據(jù)上述事實(shí),依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百六十八條、第六十九條、第四十七條及《中華人民共和國(guó)監(jiān)察法》第四十四條第三款之規(guī)定,認(rèn)定被告人徐克平犯國(guó)有公司人員失職罪,判處有期徒刑四年;犯國(guó)有公司人員濫用職權(quán)罪,判處有期徒刑二年,總和刑期六年,決定執(zhí)行有期徒刑五年零六個(gè)月。
宣判后,徐克平上訴及其辯護(hù)人辯護(hù)提出,原判認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤,適用法律錯(cuò)誤,請(qǐng)求二審法院改判其無罪。
昭通市中級(jí)人民法院在判決書中列舉了認(rèn)定本案事實(shí)的證據(jù),相關(guān)證據(jù)均已在一審開庭審理時(shí)當(dāng)庭出示并經(jīng)質(zhì)證。本院經(jīng)依法全面審查,對(duì)一審判決認(rèn)定的事實(shí)及所列證據(jù)予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,上訴人徐克平身為國(guó)有公司工作人員,嚴(yán)重不負(fù)責(zé)任,未認(rèn)真審核相關(guān)合同的真實(shí)性,即與沒有基地和果農(nóng)的合作社及相關(guān)公司簽訂蘋果采購(gòu)合同,支付定金及預(yù)付款,造成600余萬(wàn)元的定金及預(yù)付款無法收回,其行為已構(gòu)成國(guó)有公司人員失職罪,且屬致使國(guó)家利益遭受特別重大損失情形;徐克平在蘋果收購(gòu)結(jié)算時(shí)又另起犯意,以代為起草擔(dān)保函、承諾書的方式虛增同濟(jì)合作社交付156余噸蘋果,造成農(nóng)投公司96余萬(wàn)元的損失,其行為還構(gòu)成國(guó)有公司人員濫用職權(quán)罪。對(duì)徐克平應(yīng)依法懲處,并數(shù)罪并罰。案發(fā)后經(jīng)有關(guān)機(jī)關(guān)介入,從同濟(jì)合作社追回120萬(wàn)元,此金額依法不能從被告人失職、瀆職造成的損失中予以扣減,但對(duì)徐克平可酌情從輕處罰。本院嚴(yán)格遵循刑訴法相關(guān)規(guī)定,結(jié)合控辯雙方提供的所有證據(jù)材料,全面審查在案的徐克平到案后所作供述和辯解。經(jīng)查,徐克平在昭通市監(jiān)察委員會(huì)對(duì)其采取留置措施進(jìn)行調(diào)查及檢察機(jī)關(guān)對(duì)其訊問過程中均沒有對(duì)其采取刑訊逼供或者變相的刑訊逼供的非法行為獲取口供的情形,其之前自愿供述的犯罪事實(shí)有在案其他證據(jù)材料予以印證,足以認(rèn)定。上訴人徐克平及其辯護(hù)人所提原判認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤的觀點(diǎn)不成立,本院不予采納。原判綜合考慮徐克平犯罪的事實(shí)、犯罪的性質(zhì)和對(duì)于社會(huì)的危害程度,以及徐克平歸案后的認(rèn)罪態(tài)度,對(duì)其量刑并無不當(dāng)。上訴人徐克平及其辯護(hù)人所提原判適用法律錯(cuò)誤的上訴理由和辯護(hù)意見不成立,本院均不予采納。綜上,一審判決認(rèn)定的事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,定罪準(zhǔn)確,量刑適當(dāng)。審判程序合法。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第二百三十六條第一款(一)項(xiàng)之規(guī)定,裁定如下:
駁回上訴,維持原判。
本裁定為終審裁定。
審判長(zhǎng) 朱耀元
審判員 黎昌榮
審判員 姚永
二〇一九年十二月二十五日
書記員 梁 賢