原告孔令永,男,1964年3月16日出生,漢族,住北京市房山區(qū)佛子莊鄉(xiāng)北窖村下窖四區(qū)29號(hào)。
委托代理人吳啟順,北京市大地律師事務(wù)所律師。
被告北京撒冷投資咨詢有限責(zé)任公司,住所地北京市房山區(qū)良鄉(xiāng)凱旋大街建設(shè)路18號(hào)-A280。
法定代表人喬鼎元,董事長(zhǎng)。
委托代理人康文平,北京市浩光律師事務(wù)所律師。
原告孔令永與被告北京撒冷投資咨詢有限責(zé)任公司(以下簡(jiǎn)稱咨詢公司)證券交易代理合同糾紛一案,本院受理后,依法由審判員王保新獨(dú)任審判,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告孔令永及其委托代理人吳啟順,被告咨詢公司的委托代理人康文平到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理完畢。
原告孔令永訴稱:2007年7月19日,原告在被告以高額利潤(rùn)回報(bào)的誘惑下,與被告方簽訂了《資產(chǎn)委托管理協(xié)議》一份:原告方委托被告方進(jìn)行資產(chǎn)管理。協(xié)議簽訂后,原告將在被告指定的營(yíng)業(yè)部設(shè)置的股票賬戶和資金賬戶交與被告管理。至2007年12月20日,被告將原告的資金損失11萬(wàn)多元。為此,原告向被告提出異議,而被告仍口頭承諾將給原告挽回經(jīng)濟(jì)損失,并帶來(lái)豐厚回報(bào),繼續(xù)管理原告的資金。然而至2008年1月14日,原告方賬戶中的資金已降至20萬(wàn)元左右,原告實(shí)在無(wú)法承受這種打擊,遂終止了與被告的委托關(guān)系。被告給原告造成了重大的經(jīng)濟(jì)損失,嚴(yán)重侵犯了原告的合法權(quán)益,故訴至法院,要求確認(rèn)雙方所簽的《資產(chǎn)委托管理協(xié)議》無(wú)效;被告賠償經(jīng)濟(jì)損失158 532.01元;被告承擔(dān)訴訟費(fèi)。
被告咨詢公司辯稱:雙方簽訂的協(xié)議是在自愿的基礎(chǔ)上進(jìn)行的,炒股票盈利或賠錢(qián)都是正常的,原告應(yīng)該預(yù)想到一定的風(fēng)險(xiǎn),原告的訴訟請(qǐng)求沒(méi)有事實(shí)依據(jù),請(qǐng)求駁回原告的訴訟請(qǐng)求。
經(jīng)審理查明:2007年7月13日,被告業(yè)務(wù)員唐利帶原告到銀行開(kāi)立了戶名為孔令永、貨幣資金為36萬(wàn)元、賬號(hào)為6227000010570016008、資金賬號(hào)為50105390的股票賬號(hào)和資金賬戶。2007年7月19日,原告與被告簽訂資產(chǎn)委托管理協(xié)議一份。協(xié)議約定:原告委托被告管理資金人民幣36萬(wàn)元,原告以自己的名義在被告指定的營(yíng)業(yè)部設(shè)置股票賬戶和資金帳戶,授權(quán)被告進(jìn)行資產(chǎn)管理;委托期限自2007年7月19日起至2007年12月31日止;傭金和管理費(fèi)的收取方式為若年投資收益率低于同期滬深300大盤(pán)指數(shù)30%,被告不收取交易傭金和管理費(fèi),若高于這一比例,超過(guò)部分按以下方式結(jié)算:1、等于同期滬深300大盤(pán)指數(shù)30%,原被告雙方扣除被委托資產(chǎn)原值后按9:1分成;2、高于同期滬深300大盤(pán)指數(shù)30%,對(duì)總收益超出被委托資產(chǎn)原值130%部分,按4:6分成;3、高于同期滬深300大盤(pán)指數(shù)200%,超出總收益被委托資產(chǎn)原值200%部分收益歸被告所有;被告保證原告方獲利30%。協(xié)議簽訂后,即開(kāi)始履行,原告將賬號(hào)和密碼交由被告管理。2007年12月20日,原告賬戶資金虧損11萬(wàn)余元。原告即與被告協(xié)商,被告方工作人員喬妍向原告出具承諾書(shū)一份。被告承諾:“請(qǐng)孔先生再給我們?nèi)聲r(shí)間,我們將全力以赴,努力管理孔先生賬戶的資產(chǎn),使之達(dá)到平衡或略有收益。如三月后在沒(méi)有特殊情況的條件下,我們?nèi)匀徊荒茏龅劫~戶平衡,我們?cè)敢獬袚?dān)相應(yīng)責(zé)任(賬戶初始資金為36萬(wàn)元)”。后繼續(xù)履行協(xié)議,但原告賬戶資金繼續(xù)虧損,至2007年12月31日數(shù)額為226 727.56元,截止到2008年1月14日,原告賬戶資金數(shù)額為201 467.99元。后原告終止了與被告的委托關(guān)系。
另查明,被告的經(jīng)營(yíng)范圍為:投資信息咨詢、資產(chǎn)管理信息咨詢、企業(yè)管理咨詢(中介除外);市場(chǎng)調(diào)查;企業(yè)營(yíng)銷(xiāo)策劃;技術(shù)轉(zhuǎn)讓;代理進(jìn)出口。
上述事實(shí),有原告向本庭提供的資產(chǎn)委托管理協(xié)議1份;匯總對(duì)帳單1份;承諾書(shū)1份;企業(yè)信息查詢資料1份在案佐證,上述證據(jù),經(jīng)當(dāng)事人質(zhì)證、認(rèn)證及本院審查核實(shí),可以作為本案認(rèn)定事實(shí)的依據(jù)。
本院認(rèn)為,原告與被告簽訂的資產(chǎn)委托管理協(xié)議違反了《證券、期貨投資咨詢管理暫行辦法》關(guān)于“未經(jīng)中國(guó)證監(jiān)會(huì)許可,任何機(jī)構(gòu)和個(gè)人均不得從事證券、期貨投資咨詢業(yè)務(wù),及證券投資咨詢機(jī)構(gòu)不得從事代理投資人從事證券買(mǎi)賣(mài),不得與投資人約定分享投資收益或者分擔(dān)投資損失”的規(guī)定,因此,被告按照其與原告簽訂的協(xié)議,以原告的名義,使用原告的資金、賬戶買(mǎi)賣(mài)股票的行為,因違反了法律、法規(guī)對(duì)于證券服務(wù)機(jī)構(gòu)從業(yè)的強(qiáng)制性規(guī)定而無(wú)效。被告作為投資咨詢公司,應(yīng)了解并遵守法律、法規(guī),而其違反法律、法規(guī)的禁止性規(guī)定,給原告造成損失。原、被告簽訂的資產(chǎn)委托管理協(xié)議無(wú)效后,被告應(yīng)當(dāng)賠償原告因此受到的損失。綜上,原告的訴訟請(qǐng)求,理由正當(dāng),證據(jù)充分,本院予以支持。被告的辯解理由,本院不予采信。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第五十二條第(五)項(xiàng)、第五十八條之規(guī)定,判決如下:
一、原告孔令永與被告北京撒冷投資咨詢有限責(zé)任公司于二○○七年七月十九日簽訂的資產(chǎn)委托管理協(xié)議無(wú)效。
二、被告北京撒冷投資咨詢有限責(zé)任公司于本判決生效后十日內(nèi)賠償原告孔令永經(jīng)濟(jì)損失十五萬(wàn)八千五百三十二元零一分。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百二十九條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)一千七百三十五元,由被告北京撒冷投資咨詢有限責(zé)任公司負(fù)擔(dān)(于本判決生效后七日內(nèi)交納)。
如不服本判決,可于判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,同時(shí)按照不服本判決部分的上訴請(qǐng)求數(shù)額,交納上訴案件受理費(fèi),上訴于北京市第一中級(jí)人民法院。如在上訴期滿后七日內(nèi)未交納上訴案件受理費(fèi)的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
審 判 員 王 保 新
二○○八年八月二十一日
書(shū) 記 員 楊 飛