原告南京醫(yī)藥藥事服務(wù)有限公司。住所地：南京市雨花臺(tái)區(qū)小行里尤家凹1號(hào)2號(hào)辦公樓。

法定代表人何金耿，董事長(zhǎng)。

委托代理人佘平，男，該公司法務(wù)部工作人員。

委托代理人易楚晨，男，該公司法務(wù)部工作人員。

被告李金鎖，男，1963年3月12日出生。

委托代理人高燦杰，河南良笛律師事務(wù)所律師。

委托代理人葛新俊，河南良笛律師事務(wù)所律師。

原告南京醫(yī)藥藥事服務(wù)有限公司訴被告李金鎖股權(quán)轉(zhuǎn)讓糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了審理。原告法定代表人的委托代理人佘平、易楚晨，被告委托代理人高燦杰到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告訴稱，原告與被告原系鄭州南藥醫(yī)藥有限公司的股東，2009年10月13日雙方簽訂了《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》，原告將其持有的鄭州南藥醫(yī)藥有限公司的股權(quán)全部轉(zhuǎn)讓給被告，雙方在《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》中對(duì)股權(quán)轉(zhuǎn)讓款的確定原則、股權(quán)轉(zhuǎn)讓前后鄭州南藥醫(yī)藥有限公司債權(quán)債務(wù)的處理、股權(quán)轉(zhuǎn)讓后鄭州南藥醫(yī)藥有限公司的名稱變更，以及不履行協(xié)議方的違約責(zé)任作了約定。《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》第7.1條規(guī)定：“……雙方共同辦理股權(quán)變更和法定代表人變更及公司名稱變更（將公司名稱中的‘南藥’字樣刪除）等工商變更手續(xù)。乙方（被告）保證在一個(gè)月內(nèi)辦理完畢名稱變更手續(xù)”；《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》第10.2條規(guī)定：“乙方（被告）及公司（鄭州南藥醫(yī)藥有限公司）超期15日仍未辦理公司名稱變更手續(xù)的，每超過一日向甲方（原告）支付違約金5000元”。2009年12月2日原被告雙方根據(jù)《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》簽訂了《股權(quán)轉(zhuǎn)讓補(bǔ)充協(xié)議》，對(duì)股權(quán)轉(zhuǎn)讓過程中雙方的權(quán)利義務(wù)作了進(jìn)一步明確、細(xì)化。2009年12月3日原被告雙方向鄭州南藥醫(yī)藥有限公司所在地工商行政管理局辦理了股權(quán)轉(zhuǎn)讓的變更登記、鄭州南藥醫(yī)藥有限公司名稱變更的預(yù)核準(zhǔn)登記。然而之后，被告及鄭州南藥醫(yī)藥有限公司卻未完成對(duì)鄭州南藥醫(yī)藥有限公司的名稱變更，至今鄭州南藥醫(yī)藥有限公司仍未更名。被告的行為違反了原被告《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》，故原告訴至法院，請(qǐng)求判令：1、被告按照《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》將其獨(dú)資設(shè)立的鄭州南藥醫(yī)藥有限公司名稱中的“南藥”字樣刪除；2、被告自2010年1月18日起至實(shí)際支付之日止按每日5000元向原告支付違約金（至起訴日計(jì)240萬(wàn)元）；3、被告承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。

被告李金鎖辯稱，1、“南藥”并非原告專有名稱，而原告要求被告持股的公司進(jìn)行名稱變更將給公司帶來(lái)巨大損失，且目前鄭州南藥醫(yī)藥有限公司非其一人所擁有，公司名稱變更系公司重大事項(xiàng)，需公司全體股東同意，故因情勢(shì)變遷原則，請(qǐng)求駁回原告要求其變更公司名稱的訴求。2、原告所訴與事實(shí)不符，要求答辯人支付240萬(wàn)元違約金缺乏合同依據(jù)和事實(shí)依據(jù)，同時(shí)，違約金約定過高，顯失公平，請(qǐng)求法院駁回原告該項(xiàng)訴請(qǐng)。因此，辦理名稱變更應(yīng)是雙方的共同義務(wù)，因情勢(shì)變更，被告無(wú)法完成變更，原告要求被告承擔(dān)違約金缺乏合同依據(jù)，與事實(shí)不符。請(qǐng)求法院駁回原告訴訟請(qǐng)求。

經(jīng)審理查明，原、被告原系鄭州南藥醫(yī)藥有限公司股東，原告持有該公司75%的股權(quán)，被告持有該公司25%的股權(quán)。2009年10月13日，鄭州南藥醫(yī)藥有限公司經(jīng)代表公司表決權(quán)100%的股東同意，形成以下決議：1、一致同意原告將其所占公司75%的股權(quán)以人民幣702.8175萬(wàn)元全部轉(zhuǎn)讓給被告，具體轉(zhuǎn)讓事宜以雙方簽訂的《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》為準(zhǔn)，變更后被告出資1000萬(wàn)元，占公司股權(quán)的100%。2、一致決定免去原董事會(huì)、監(jiān)事會(huì)成員職務(wù)，解散公司董事會(huì)、監(jiān)事會(huì)，免去公司原法定代表人何金耿的一切職務(wù)，變更李金鎖為公司新的法定代表人。3、原公司章程在股權(quán)轉(zhuǎn)讓后廢止，新的公司章程由轉(zhuǎn)讓后的股東依照公司法的規(guī)定重新修訂提交。4、鑒于公司股本轉(zhuǎn)讓、資產(chǎn)核算、移交等問題需要一定時(shí)間，待上述工作完成后，在90日內(nèi)向工商管理部門提出相關(guān)變更登記手續(xù)。5、變更公司名稱：新名稱由轉(zhuǎn)讓后的股東決定。該決議由原、被告和鄭州南藥醫(yī)藥有限公司簽字蓋章確認(rèn)。

2009年10月14日，原告（甲方）與被告（乙方）簽訂股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議一份，主要約定：1、甲方愿意將其持有的鄭州南藥醫(yī)藥有限公司75%的股權(quán)轉(zhuǎn)讓給乙方，乙方愿意全部受讓；2、在乙方及公司履行完股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議約定的義務(wù)及乙方向甲方支付股權(quán)轉(zhuǎn)讓款的3個(gè)工作日內(nèi)，雙方共同辦理股權(quán)變更和法定代表人變更及公司名稱變更（將公司名稱中的‘南藥’字樣刪除）等工商變更手續(xù)，乙方保證在一個(gè)月內(nèi)辦理完畢名稱變更手續(xù)；3、乙方及公司超期15日后仍未辦理公司名稱變更手續(xù)的，每超期一日乙方向甲方支付違約金5000元人民幣。同時(shí)協(xié)議還對(duì)股權(quán)轉(zhuǎn)讓價(jià)格及股權(quán)轉(zhuǎn)讓款支付、公司債權(quán)債務(wù)的劃分處理、員工事宜、公司應(yīng)繳納提留的基金和費(fèi)用、費(fèi)用負(fù)擔(dān)、其它違約責(zé)任等事項(xiàng)進(jìn)行了約定。

2009年11月25日，原被告雙方根據(jù)股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議簽訂股權(quán)轉(zhuǎn)讓補(bǔ)充協(xié)議，對(duì)公司庫(kù)存、固定資產(chǎn)、員工分流、債權(quán)債務(wù)的劃分、股權(quán)轉(zhuǎn)讓金額、股權(quán)轉(zhuǎn)讓款的支付、公司印章移交、名稱變更、相關(guān)資格認(rèn)證、換證等進(jìn)行約定。其中，就名稱變更、相關(guān)資格認(rèn)證、換證約定為“雙方均負(fù)有義務(wù)互相配合辦理完成GSP認(rèn)證、《藥品經(jīng)營(yíng)許可證》換證、公司名稱變更、法定代表人等事宜，為此雙方應(yīng)當(dāng)備置多份《股東決議書》、《授權(quán)委托書》、《法定代表人身份證》復(fù)印件、經(jīng)辦人《身份證》復(fù)印件等備用”。

2009年12月2日，原被告雙方再次簽訂股權(quán)轉(zhuǎn)讓補(bǔ)充協(xié)議，對(duì)2009年11月25日簽訂的補(bǔ)充協(xié)議作了進(jìn)一步明確、細(xì)化，并就股權(quán)轉(zhuǎn)讓后因債務(wù)引發(fā)的保全處理、公司物流及財(cái)務(wù)管理軟件的留用進(jìn)行了約定。該補(bǔ)充協(xié)議就工商變更登記約定為：在被告履行完畢第五條約定義務(wù)（股權(quán)轉(zhuǎn)讓價(jià)款）后的當(dāng)日，原被告雙方應(yīng)向登封市工商行政管理局提交變更登記所需的全部資料。被告未支付股權(quán)轉(zhuǎn)讓款的，原告有權(quán)拒絕提交工商變更登記資料。

2009年12月1日，鄭州南藥醫(yī)藥有限公司出具公司申請(qǐng)登記共同委托代理人的證明一份，載明：1、委托代理人：張川；2、委托事項(xiàng)：公司名稱變更、股權(quán)轉(zhuǎn)讓變更、公司法定代表人變更；3、被委托人更正有關(guān)材料的權(quán)限：同意修改任何材料、同意修改企業(yè)自備文件的文字錯(cuò)誤、同意修改有關(guān)表格的填寫錯(cuò)誤；4、委托有效期限，自2009年12月1日至2009年12月31日。同年12月3日，鄭州南藥醫(yī)藥有限公司法定代表人何金耿簽署鄭州南藥醫(yī)藥有限公司變更登記申請(qǐng)書，申請(qǐng)公司法定代表人由何金耿變更為李金鎖，企業(yè)類型由有限責(zé)任公司變更為一人有限公司，股東由南京醫(yī)藥藥事服務(wù)有限公司、李金鎖變更為李金鎖，被委托人張川在申請(qǐng)書上簽字。同日，登封市工商行政管理局向鄭州南藥醫(yī)藥有限公司發(fā)出（登工商）登記企受字【2009】第371號(hào)受理通知書，載明：經(jīng)審查，提交的變更申請(qǐng)，申請(qǐng)材料齊全，符合法定形式，我局決定予以受理，并在十五日內(nèi)做出準(zhǔn)予登記的決定。2009年12月3日，李金鎖作為投資人簽署企業(yè)名稱預(yù)先核準(zhǔn)申請(qǐng)書和指定代表或者共同委托代理人的證明，申請(qǐng)企業(yè)名稱為鄭州健慰醫(yī)藥有限公司，指定張川辦理公司名稱預(yù)先核準(zhǔn)。同日，登封市工商行政管理局簽發(fā)（登工商）登記名預(yù)核準(zhǔn)字【2009】第1164號(hào)企業(yè)名稱預(yù)先核準(zhǔn)通知書，同意預(yù)先核準(zhǔn)李金鎖出資、注冊(cè)資本1000萬(wàn)元的企業(yè)名稱為：鄭州健慰醫(yī)藥有限公司，預(yù)先核準(zhǔn)的企業(yè)名稱保留期至2010年6月3日。

2011年2月15日，原告向被告及鄭州南藥醫(yī)藥有限公司發(fā)出關(guān)于鄭州南藥醫(yī)藥有限公司變更企業(yè)名稱及返還折扣款的敦促函。要求：1、被告及鄭州南藥醫(yī)藥有限公司在收到此函后一個(gè)月內(nèi)，鄭州南藥醫(yī)藥有限公司履行更名手續(xù)，將名稱中的“南藥“字樣刪除；2、在收到此函后十日之內(nèi)鄭州南藥醫(yī)藥有限公司將原告應(yīng)分得的折扣款支付原告。同年3月3日，鄭州南藥醫(yī)藥有限公司回函原告，希望原告不再要求其公司名稱變更，并就原告應(yīng)得款項(xiàng)進(jìn)行說(shuō)明。由于鄭州南藥醫(yī)藥有限公司至今仍未更名，原、被告雙方引起爭(zhēng)訟。

另查明，鄭州南藥醫(yī)藥有限公司2009年12月7日制定的公司章程和工商行政管理部門備案的股東名錄載明：鄭州南藥醫(yī)藥有限公司的股東為李金鎖、王海風(fēng)。李金鎖認(rèn)繳出資額800萬(wàn)元，持股比例為80%，出資時(shí)間為2009年12月3日；王海風(fēng)認(rèn)繳出資額200萬(wàn)元，持股比例為20%，出資時(shí)間為2009年12月7日。

以上事實(shí)，有當(dāng)事人提供的證據(jù)材料、庭審筆錄等在案佐證。

本院認(rèn)為，原、被告簽訂的股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議是雙方當(dāng)事人真實(shí)意思表示，合法有效，受法律保護(hù)，雙方當(dāng)事人均應(yīng)按照協(xié)議的約定履行各自的義務(wù)。原告按協(xié)議約定履行完畢自己的相關(guān)義務(wù)后，鄭州南藥醫(yī)藥有限公司的各項(xiàng)活動(dòng)置于被告的控制之下，被告應(yīng)當(dāng)按照協(xié)議約定履行變更企業(yè)名稱的義務(wù)。股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議約定股權(quán)轉(zhuǎn)讓后被告出資1000萬(wàn)元，占公司股權(quán)的100%，雖然股權(quán)轉(zhuǎn)讓后除被告外又新增加了股東，但新增加的股東僅占公司股份的20%，被告的持股比例為80%，仍是鄭州南藥醫(yī)藥有限公司的控股股東，其仍然有條件履行變更企業(yè)名稱的義務(wù)。被告不履行變更鄭州南藥醫(yī)藥有限公司名稱的行為已構(gòu)成違約，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。故原告要求被告按照股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議變更企業(yè)名稱，將鄭州南藥醫(yī)藥有限公司名稱中的“南藥”字樣刪除，理由正當(dāng)，本院予以支持。原告要求被告自2010年1月18日起按每日5000元向原告支付違約金，鑒于原告沒有提供被告未履行將鄭州南藥醫(yī)藥有限公司名稱中的“南藥”字樣刪除義務(wù)給其造成的損失數(shù)額，亦未提供被告因未履行將鄭州南藥醫(yī)藥有限公司名稱中的“南藥”字樣刪除義務(wù)而獲取的利益數(shù)額，且被告在庭審中也主張?jiān)⒈桓婕s定的違約金過高、顯失公平。綜合考慮原告的損失情況、協(xié)議履行的實(shí)際狀況、被告的過錯(cuò)程度及原告簽訂協(xié)議的預(yù)期等因素，結(jié)合南京醫(yī)藥股份有限公司公布的年度財(cái)務(wù)報(bào)告，根據(jù)公平和誠(chéng)實(shí)信用原則，將違約金標(biāo)準(zhǔn)調(diào)整為每日按500元計(jì)付較為適當(dāng)，原告主張超出部分，本院不予支持。被告辯稱，“南藥”并非原告專有名稱，原告要求被告持股的公司進(jìn)行名稱變更將給公司帶來(lái)巨大損失，且目前鄭州南藥醫(yī)藥有限公司非其一人所擁有，公司名稱變更系公司重大事項(xiàng)，需公司全體股東同意，故因情勢(shì)變遷原則，請(qǐng)求駁回原告要求其變更公司名稱的訴求。由于變更公司名稱是原、被告簽訂公司股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議時(shí)約定的被告應(yīng)當(dāng)履行的義務(wù)，雖然在簽訂股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議后公司的股權(quán)分配發(fā)生了變化，被告不再持有公司100%的股權(quán)，但被告的持股比例為80%，仍是鄭州南藥醫(yī)藥有限公司的控股股東，其仍然有條件履行變更企業(yè)名稱的義務(wù)。故被告的該項(xiàng)辯稱意見理由不足，本院不予采納；被告辯稱，原告要求被告支付240萬(wàn)元違約金缺乏合同依據(jù)和事實(shí)依據(jù)，請(qǐng)求法院駁回原告該項(xiàng)訴請(qǐng)，沒有事實(shí)根據(jù)和法律依據(jù)，本院不予采納；被告辯稱，違約金約定過高，顯失公平，理由正當(dāng)，本院予以采信。綜上，依照《中華人民共和國(guó)合同法》第八條、第六十條、第一百零七條、第一百一十四條，《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款，最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)合同法》若干問題的解釋（二）第二十九條之規(guī)定，并經(jīng)本院審判委員會(huì)研究決定，判決如下：

一、被告李金鎖于本判決生效后三十個(gè)工作日內(nèi)前往工商行政管理部門辦理完畢鄭州南藥醫(yī)藥有限公司名稱變更事宜，變更后的企業(yè)名稱不得含有“南藥”字樣；

二、被告李金鎖自2010年1月18日起至本判決第一項(xiàng)確定的義務(wù)履行完畢之日止，按每日500元的標(biāo)準(zhǔn)向原告南京醫(yī)藥藥事服務(wù)有限公司支付違約金；

三、駁回原告南京醫(yī)藥藥事服務(wù)有限公司的其它訴訟請(qǐng)求。

案件受理費(fèi)26000元，由被告李金鎖負(fù)擔(dān)。

如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河南省鄭州市中級(jí)人民法院。

                                                  審  判  長(zhǎng)  王貫一

                                                  人民陪審員  張  政

                                                  人民陪審員  周國(guó)昌

                                                  二○一二年三月八日

                                                  書  記  員  康月婷