原告賀小敏,女,生于一九七九年十月十三日。
委托代理人胡國峰,河南豫宛律師事務(wù)所律師。
被告南召縣房地產(chǎn)管理局。
法定代表人李毅,任該局局長。
委托代理人李科,該局工作人員。
第三人徐榮先,女,生于一九八三年十一月四日。
委托代理人黃健,河南梅溪律師事務(wù)所律師
委托代理人李磊,南召縣法律援助中心律師。
原告賀小敏訴被告南召縣房地產(chǎn)管理局房屋行政登記糾紛一案,于二O一一年七月二十五日向本院提起行政訴訟。本院于二O一一年七月二十九日受理后,依法組成合議庭向被告送達了起訴狀副本及應(yīng)訴通知書。于二O一一年八月十五日公開開庭審理了本案。原告賀小敏及其委托代理人胡國峰,被告南召縣房地產(chǎn)管理局委托代理人李科,第三人徐榮先及其委托代理人黃健、李磊到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
被告南召縣房地產(chǎn)管理局依第三人徐榮先的申請及商品房買賣合同,根據(jù)《房屋登記辦法》第三十三條之規(guī)定,于二OO九年十二月三日為徐榮先頒發(fā)了召房權(quán)證云陽鎮(zhèn)字第2-00129-003-133-14號房屋所有權(quán)證。該證載明,房屋所有權(quán)人:徐榮先,房屋坐落:南召縣云陽鎮(zhèn)人民路北側(cè)(老黨校院內(nèi)),房屋狀況:幢號101,磚混結(jié)構(gòu)一層,建筑面積128.13平方米,設(shè)計用途:住宅。
原告賀小敏訴稱:二OO七年我與開發(fā)商劉建釗約定購買位于云陽鎮(zhèn)黨校院內(nèi)商品房一套,同年四月簽合同時,因我在廣東省就打電話委托我弟賀龍代我簽訂合同。隨后我分兩次交給劉建釗購房款115000元。房子交付后,我父母居住至今,我多次催問我弟房產(chǎn)證辦理情況,我弟答復正在辦理中。二O一一年三月,我弟與徐榮先離婚后,我母親電話告知我徐榮先持房產(chǎn)證稱房子是她的,讓我父母搬家。我電話問我弟后,才知我弟在簽合同時將買受人寫成徐榮先,房產(chǎn)證也辦在她名下。由于被告在辦證過程中審查不嚴,在徐榮先未提供購房收款收據(jù),購房人簽名是否真實的情況下,將我買的房屋辦在徐榮先名下,侵犯了我的合法權(quán)益,請求依法撤銷該房產(chǎn)證。
原告向本院提交的證據(jù)材料為:
1、二OO七年十一月七日,劉建釗收賀小敏購房定金5萬元;
2、二OO八年五月二十三日劉建釗收賀小敏現(xiàn)金6.5萬元。
被告答辯認為:我局為徐榮先頒發(fā)的房屋所有權(quán)證,經(jīng)查檔,徐榮先沒有提供開發(fā)商出具的購房收款收據(jù),在辦證過程中沒有進行詢問,開發(fā)商與徐榮先簽訂的商品房買賣合同不是徐榮先本人所簽,故開發(fā)商與買受人訂立的合同不真實,辦證提供的手續(xù)、程序不規(guī)范,請求依法公斷。
被告向本院提供了作出被訴具體行政行為的證據(jù):
1、房屋所有權(quán)證存根一份,證明:房屋所有權(quán)人:徐榮先,房屋坐落:南召縣云陽鎮(zhèn)人民路北側(cè)(老黨校院內(nèi)),房屋狀況:幢號101,磚混結(jié)構(gòu)一層,建筑面積128.13平方米,設(shè)計用途:住宅,附記:購買過戶,領(lǐng)證日期:二OO九年十二月八日;
2、南召縣私有房屋所有權(quán)登記申請表,注明:申請人:徐榮先,房屋坐落:南召縣云陽鎮(zhèn)人民路北側(cè)老黨校院內(nèi),磚混結(jié)構(gòu)一層,建筑面積128.50平方米,設(shè)計用途:住宅,登記種類:轉(zhuǎn)移,房屋來源:購買過戶。
3、南召縣房屋所有權(quán)登記勘查審批表,注明:產(chǎn)權(quán)人:徐榮先,房屋坐落:南召縣云陽鎮(zhèn)人民路北側(cè)老黨校院內(nèi),繳驗證件:總房產(chǎn)證、商品房買賣合同、買賣雙方身份證、契稅完稅證。產(chǎn)權(quán)審核意見:手續(xù)完備,同意辦證。
4、契稅完稅證。
5、劉建釗、徐榮先身份證復印件各一份;
6、商品房買賣合同,證明:出賣人:劉建釗,買受人:徐榮先。
第三人口頭述稱:爭議房屋實為本人購買,原告與我之間不存在代理關(guān)系,原告主體資格不適格。被告為我頒發(fā)的房產(chǎn)證事實清楚,證據(jù)充分,適用法律正確,請求依法判決予以維持。
第三人向法庭提供以下證據(jù):
1、徐榮先與賀龍離婚證復印件一份,證實二O一一年三月二十三日兩人離婚。
2、胡玉芝證言一份,證實房子是賀龍與徐榮先買的,賀小敏的母親說她買這套房子欠我們有錢,她不還清,我不搬走。
3、張國良證言一份,證實徐榮先請我到黨校院內(nèi)中間樓西頭一樓裝修房子,徐榮先出料,由徐榮先付工錢。
4、徐榮鑫證言一份,證實二OO七年徐榮先和賀龍在云陽鎮(zhèn)買房子,一共向我借4萬元,到現(xiàn)在僅還1萬元,還欠3萬元未還。
5、劉國軍證言一份,證實徐榮先欠賀家3.5萬元,已還2萬元,不還完錢不搬走。
6、二O一一年七月六日劉國軍向賀小敏匯款單據(jù)一份,證實中國銀行收取個人跨省柜臺人民幣存款手續(xù)費50元。
7、二O一一年七月六日,劉國軍在中國銀行匯貨款14950元經(jīng)辦交易單一份,用于還賀小敏的房子款。
8、二O一一年七月六日,中國銀行結(jié)算業(yè)務(wù)申請書一份,證實申請人:劉國軍,收款人:賀小敏。金額14950元,用途:購貨。
9、二O一一年八月八日,王曉東,任青蕊對劉建釗的調(diào)查筆錄一份,證實二OO七年徐榮先找到我要買我在云陽鎮(zhèn)南召店村黨校院內(nèi)的房子,由徐榮先、賀龍、賀小敏、徐榮鑫四人一起第一次交5萬元,第二次由徐榮先、賀小敏一起交6.5萬元,我給他們打了收據(jù)。二OO九年辦證時,賀龍簽的徐榮先名字。
本院依原告申請于二O一一年八月四日對劉建釗的調(diào)查筆錄一份,證實:兩次收賀小敏購房款115000元,情況屬實,原定西門棟二樓一號,后調(diào)成一樓一號,簽合同時賀龍簽徐榮先的名字。
經(jīng)庭審質(zhì)證,原告對被告提供的證據(jù)1、2、3、4、5無異議,對證據(jù)6有異議,認為購房合同不是徐榮先本人所簽。原告對第三人提供的證據(jù)1無異議,對證據(jù)2、3、4、5有異議,認為證人未提供身份證明,又未出庭作證,不符合證據(jù)規(guī)則的有關(guān)規(guī)定,對證據(jù)6、7、8有異議,認為該匯款是歸還本人借款,對證據(jù)9有異議,認為該調(diào)查筆錄二調(diào)查人不是本案代理人。對法庭的調(diào)查筆錄無異議;被告對原告、第三人及法庭的調(diào)查筆錄均無異議;第三人對被告提供的證據(jù)無異議,對原告提供的證據(jù)1、2有異議,認為原告無主體資格,收據(jù)上所寫西門棟二樓一號與爭議房產(chǎn)并非一處,實際出資人為徐榮先,房屋買賣應(yīng)以簽訂書面合同為準。原告舉證并不能證明是房屋權(quán)利人。對法庭出示的筆錄有異議,認為劉建釗所述不實,是本人和賀龍交的錢。
本院對上述證據(jù)作如下確認:原、被告提供的證據(jù)符合“三性”原則,本院予以采信。第三人提供的證據(jù)2、3、4、5未提供證人身份證明,證據(jù)6、7、8原告不認可,本院不予采信。原告對第三人調(diào)取證據(jù)9有異議,不予認可。
根據(jù)以上證據(jù)及各方當事人陳述,本院認定如下事實:
原告賀小敏現(xiàn)居住廣東省東莞市。二OO七年原告賀小敏同開發(fā)商劉建釗約定購買位于南召縣云陽鎮(zhèn)人民路北側(cè)(老黨校院內(nèi))磚混機構(gòu),西門棟二樓一號商品房一套。同年四月十日,原告之弟賀龍以其妻徐榮先的名義與開發(fā)商劉建釗簽訂商品房買賣合同。同年十一月七日,原告向劉建釗交購房款定金5萬元。二OO八年五月二十三日,原告再次向劉建釗交購房款6.5萬元。在實際交房過程中,調(diào)為一樓一號,由原告父母、弟弟賀龍、弟媳徐榮先在此居住。二OO八年十一月十七日,第三人徐榮先持商品房買賣合同、本人身份證及開發(fā)商劉建釗身份證復印件向南召縣房地產(chǎn)管理局提出私有房屋所有權(quán)登記申請。二OO九年十一月三十日第三人徐榮先對該房產(chǎn)交納契稅1400元,同日,縣房地產(chǎn)管理局在未對申請人詢問及相關(guān)證明材料核實的情況下,在房屋所有權(quán)登記勘查審批表上簽發(fā)了同意辦證的產(chǎn)權(quán)審核意見。同年十二月被告為第三人頒發(fā)了召房權(quán)證云陽鎮(zhèn)字第2-00129-003-133-14號房屋所有權(quán)證。二O一一年三月二十三日第三人徐榮先與原告之弟賀龍辦理了離婚手續(xù)。之后,第三人持該房產(chǎn)證以該房屋是其本人購買為由,要求原告父母搬出該房,為此引發(fā)矛盾,原告方知該房屋登記在第三人名下,原告訴至本院。
本院認為:根據(jù)《房屋登記辦法》的有關(guān)規(guī)定,房屋登記機構(gòu)應(yīng)當查驗申請登記材料和詢問申請人的有關(guān)情況。本案中,被告在為第三人辦理房屋登記過程中,未對申請人申請登記的基本情況核實,也未對出資情況進行詢問,僅憑第三人提供的非本人所簽的商品房買賣合同,為第三人辦理了房屋所有權(quán)證,顯屬事實不清,證據(jù)不足,且違反法定程序。被告承認第三人沒有提供開發(fā)商出具的購房收款收據(jù),工作人員沒有對申請辦證人及相關(guān)情況進行詢問,所提交的購房合同不真實,提供的登記申請手續(xù)不完整、不規(guī)范的答辯意見本院予以確認。第三人述稱三張匯款票據(jù)給原告14950元匯款是歸還原告的房款,因原告承認該款系第三人歸還的借款,故第三人述稱借原告購房款已全部歸還的理由不足,因無提供充分的證據(jù)予以核實,其要求維持該房產(chǎn)證的請求本院不予支持。現(xiàn)原告持開發(fā)商開具的購房收款收據(jù)主張權(quán)利,要求撤銷第三人所持的房屋所有權(quán)證的理由正當,本院予以支持。根據(jù)《中華人民共和國行政訴訟法》第五十四條第(二)項第1、3目之規(guī)定,判決如下:
撤銷被告南召縣房地產(chǎn)管理局二OO九年十二月三日為第三人徐榮先頒發(fā)的召房權(quán)證云陽鎮(zhèn)字第2-00129-003-133-14號房屋所有權(quán)證。
本案訴訟費50元,由被告負擔。
如不服本判決,可在本判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提供副本,上訴于河南省南陽市中級人民法院。
審 判 長 焦太升
審 判 員 王亞標
代審判員 崔中陽
二0一一年九月三日
書 記 員 姬春俠