北 京 X X 信 息 技 術 有 限 公 司

保密及知識產權協議書

                              CDA—____________

本人同意遵守本協議書的各項規定：

一、 保密義務

1、 本人在勞務期間或停止勞務后，在未經XX之書面同意前，決不向XX以外之任何人、單位、或公司透露任何有關XX或與XX相關公司在業務上任何機密性之文件或以其他形式表現之機密資料。與XX勞務協議終止后，應按規定交還XX所屬財產，包括在職期間所持有之機密資料，如：圖片，筆記本，報告及其 他文件等。而“機密資料”或機密性文件，乃指：

（a） XX或XX相關之公司，在業務上收集、使用或提供，且定義為           極機密級和機密級（SSI Confidential & SSI Confidential Restricted）之任何資料，包括與其業務或研究開發有關之內容。

（b） 與本人工作有關，其成果尚不足以對外公布，且其所有權應屬XX或與XX相關之公司所有者。

2、 不對與該業務無關之任何人透露個人業務上使用的資料內容。

3、 本人愿遵守政府或XX與其他任何單位制訂有關智慧財產權契約之內容。

二、 文件所有權

本人在勞務期間使用之所有記載或含有機密資訊之筆記、資料、參考文件、圖表等各種文件媒體之所有權皆歸XX所有。勞務協議終止或XX請求時，應立即交還XX或其指定之人。

三、知識產權或工業產權

1、 本人在勞務期間，對于任何文件，電腦程式、及個人工作等內容的構思、設計都應將其所有權、復制權、或對外發布權等作權、知識產權交由XX，“開發設計”內容乃指：

（a） 與XX及其業務相關公司之實際業務有關的研究設計或構思內容。

（b） 本人任職于XX之工作建議或工作成果。

前述所稱之所有權、復制權和對外發布等著作權、知識產權之移轉，僅限于本人任職于XX期間，任何與個人業務之工作成果；不包括任職于XX前與其他單位所訂協議書之內容，且本人完全明白任職于XX后，任何XX有關知識產權的相關條文，并了解在無法遵守時有事先告知的說明義務。

2、 對于前條所稱之“開發設計”內容，本人應：

（a） 于適當情況下告知XX負責知識產權部門或管理部門。

（b） 在XX要求下，應盡速提供有關“開發設計”之名稱，及在中國大陸或其他國家申請專利時應提供之內容。

3、 對于XX或其業務相關之公司、相似業務的公司或兩者之合作對象（直接合作或

間接合作），本人將不以個人名義發表任何著作、研究內容、電腦程式、各種報告、

及與本協議書第四條內容有關知識產權之內容。

  4、本人將在下頁明確列出不在本協議書規定范圍內之“開發設計”名稱、及完成日，若不愿提供或目前尚無者，請在下欄中寫上“無”。

本人是否有不受本協議書第四條約束之有關內容：_____________________

四、本協議書中提及的“與XX業務相關之公司”包括由XX直接所有經營或間接所有經營之合法組織體。

五、若本人違反本協議書之內容或相關規定，XX除據以解除雙方之聘雇合約外，本人并負有賠償XX所受直接經濟損失及承擔違反知識產權及泄密之民刑事責任。

六、本人完全同意本協議書之內容，本協議書一旦成立后，將替代以往口頭或其他書面形式之有關承諾。

_______________        ________________   __________________        _________

員 工 簽 名             日    期             XX公司              日期

                           SSI INTERNAL USE ONLY

       * * * * * *  (員工在第三條第4小條填入“無”時請勿填寫下欄)  * * * * * *

以下列出者乃不受本協議書第四條約束之“開發設計”內容，是本人獨立構思、完成或參與構思、完成，且尚未出版或申請專利者。

本人擁有下列“開發設計”之所有權益：

1、 標  題：___________________________________________________________

2、 完成日：____________________________________________________________

3、 證  人：____________________________________________________________

1、標  題：____________________________________________________________

2、完成日：____________________________________________________________

3、證  人：____________________________________________________________

  __________________________                    ____________________________

員  工  簽  名日     期