上海市第一中級人民法院
民 事 判 決 書
(2015)滬一中民二(民)終字第3458號
上訴人(原審原告)羅余亮。
委托代理人余莉莉。
上訴人(原審原告)陸某某。
法定代理人羅某某,身份信息同上。
被上訴人(原審被告)羅非。
委托代理人張玉霞,上海申浩律師事務(wù)所律師。
委托代理人唐一,上海申浩律師事務(wù)所律師。
上訴人羅余亮、陸某某因與被上訴人羅非用益物權(quán)確認(rèn)糾紛一案,不服上海市徐匯區(qū)人民法院(2015)徐民四(民)初字第1961號民事判決,向本院提起上訴。本院于2015年11月16日受理后,依法組成合議庭,于同年12月8日公開開庭進(jìn)行了審理,上訴人(暨上訴人陸某某法定代理人)羅余亮及其委托代理人余莉莉,被上訴人羅非及其委托代理人張玉霞到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審查明,羅非、案外人余xx于1983年2月結(jié)婚,羅余亮系二人之子,陸某某系羅余亮之子。
1984年11月,余xx經(jīng)與案外人交換房屋后承租系爭房屋(公房)。
1996年6月,余xx作為購房人簽訂公有住房買賣合同,購買系爭房屋。此后系爭房屋登記為余xx所有。
羅非、余xx經(jīng)(2013)浦民一(民)初字第29967號民事判決準(zhǔn)予離婚,同時判決系爭房屋歸羅非所有。該判決于2014年2月17日發(fā)生法律效力。
2014年3月6日,余xx與羅余亮簽訂上海市房屋租賃合同,余xx將系爭房屋出租給羅余亮,租期20年,自2014年3月6日至2034年3月5日。該房屋租賃合同于同年3月7日辦理備案登記手續(xù)。
(2013)浦民一(民)初字第29967號案件生效后,羅非向法院申請強(qiáng)制執(zhí)行。2014年5月4日,上海市浦東新區(qū)人民法院向上海市徐匯區(qū)房地產(chǎn)交易中心發(fā)出協(xié)助執(zhí)行通知,要求將系爭房屋產(chǎn)權(quán)登記至羅非名下。同年5月14日,羅非登記為系爭房屋的權(quán)利人。
2015年3月25日,羅非與案外人簽訂房地產(chǎn)買賣合同,出售系爭房屋。同年5月13日,系爭房屋經(jīng)核準(zhǔn)登記為案外人后xx所有。
另查明,2015年4月,羅非起訴余xx、羅余亮至法院,要求確認(rèn)余xx、羅余亮2014年3月6日簽訂的關(guān)于系爭房屋的租賃合同無效。(2015)徐民四(民)初字第1382號案判決確認(rèn)上述房屋租賃合同無效。該案尚在二審審理過程中。
又查明,羅余亮、陸某某戶口在系爭房屋內(nèi),分別系1986年、2013年報出生于該處。羅余亮自出生即居住在系爭房屋,讀初中時搬離系爭房屋。(注:羅余亮稱其2012年經(jīng)羅非同意搬回系爭房屋居住,至2015年3月因羅非吵鬧而將羅余亮趕出系爭房屋;羅非稱2013年5月左右,因羅非、余xx進(jìn)行離婚訴訟,羅余亮為搶占房屋而強(qiáng)行入住系爭房屋,2014年年初已經(jīng)搬離。)
羅余亮、陸某某于2015年6月26日訴諸原審法院,請求確認(rèn)羅余亮、陸某某享有本市徐匯區(qū)高安路***弄***號104室房屋的居住權(quán)。
原審審理中,經(jīng)法院釋明,羅余亮、陸某某稱雖然羅非已非系爭房屋權(quán)利人,但是羅余亮、陸某某其他地方?jīng)]有住房,故堅持主張系爭房屋的居住權(quán),堅持本案的訴訟請求。
原審認(rèn)為,根據(jù)查明事實可知,自2015年5月13日起,系爭房屋權(quán)利人已經(jīng)變更為案外人后xx。羅余亮、陸某某于2015年6月起訴羅非要求確認(rèn)其享有系爭房屋的居住權(quán),并需要入住系爭房屋,但此時羅非已非系爭房屋的權(quán)利主體,羅余亮、陸某某訴請已無實現(xiàn)可能,故對其本案的訴訟請求,法院無法支持。原審法院依照《中華人民共和國民法通則》第五條的規(guī)定,于二〇一五年九月二十八日判決:駁回羅余亮、陸某某的訴訟請求。一審案件受理費80元,減半收取計40元,由羅余亮、陸某某負(fù)擔(dān)。
判決后,羅余亮、陸某某不服,上訴稱,上訴人系標(biāo)的房屋法定同住人,享有永久居住權(quán),該權(quán)利不能因為被上訴人惡意出賣標(biāo)的房屋而喪失,原審對事實認(rèn)定、適用法律有瑕疵,故上訴請求撤銷原判,改判支持其原審訴訟請求。
羅非辯稱,根據(jù)其與余xx離婚生效判決,標(biāo)的房屋所有權(quán)歸羅非所有,上訴人在房屋上不享有用益物權(quán),故不同意上訴請求、要求駁回上訴、維持原判。
經(jīng)審理查明,原審查明事實屬實,本院予以確認(rèn)。
另查明,上述(2015)徐民四(民)初字第1382號案件上訴經(jīng)本院(2015)滬一中民二(民)終字第2377號案件審理并判決:駁回上訴、維持原判。
本院認(rèn)為,根據(jù)查明事實,本案標(biāo)的房屋業(yè)經(jīng)生效判決判歸被上訴人羅非所有,且經(jīng)執(zhí)行登記。其間余xx曾將標(biāo)的房屋出租給羅余亮,亦經(jīng)羅非起訴終審判決租賃合同無效。現(xiàn)被上訴人已經(jīng)將標(biāo)的房屋出賣且已變更登記所有權(quán)人。該等事實表明,被上訴人系原房屋所有權(quán)人,現(xiàn)所有權(quán)人已因買賣變更為案外人,沒有證據(jù)及事實表明兩上訴人在標(biāo)的房屋上曾經(jīng)及仍然存在其主張的居住權(quán)或相關(guān)法定權(quán)益,其上訴之事實及法律主張本院難予采信。
據(jù)此,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費人民幣80元,由上訴人羅余亮、陸某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 葉振軍
審判員 楊斯空
審判員 蔣輝霞
二〇一五年十一月二十日
書記員 周璐珺
附:相關(guān)法律條文
《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條
第二審人民法院對上訴案件,經(jīng)過審理,按照下列情形,分別處理:
(一)原判決、裁定認(rèn)定事實清楚,適用法律正確的,以判決、裁定方式駁回上訴,維持原判決、裁定;
……