審理法院：安徽省蚌埠市中級人民法院

　　案　　號：（2021）皖03民終2824號

　　案　　由：離婚后財產糾紛

　　裁判日期：2021年9月27日

　　裁判要旨

　　離婚協議中關于財產處理的條款，對男女雙方具有法律約束力，雙方應當按照協議約定履行。

　　女兒雖不是離婚協議的相對方，但其作為原告參與訴訟表明其對父母的贈與系積極追求的態度，與本案的處理結果有重大利害關系。

　　根據離婚協議的約定，兩原告要求將該房屋的權屬變更登記至其名下,被告有義務協助辦理。

　　訴訟請求

　　乙女、甲女向一審法院提出訴訟請求：甲男協助乙女、甲女辦理房屋產權過戶登記手續。

　　基本案情

　　甲女與甲男原系夫妻關系，乙女系兩人婚生女。

　　甲男是涉案房地產權利人，甲女是共有權人。

　　甲女與甲男于2006年4月10日在民政局協議離婚，雙方簽署了《離婚協議書》，該協議書載明“第一條離婚原因：因男女雙方感情不和，經常因日常瑣事爭吵，導致感情破裂，現無法再在一起生活。第二條子女安排：婚生女乙女，十一周歲，由女方撫養，男方每月支付撫養費叁佰元，付至婚生女乙女十八周歲止。第三條財產處理：現住房座落于××單元××號，全產權歸女方及婚生女乙女所有，女方在婚生女十八周歲之前，不得賣該處房產，家中現有財產歸女方所有”等內容。

　　2021年5月8日，經一審法院主持調解，甲女與甲男自愿達成調解協議，協議上述《離婚協議書》第三條財產處理約定有效。

　　現乙女、甲女要求甲男配合辦理過戶手續，甲男拒絕配合，乙女、甲女遂訴至法院。

　　爭議焦點

　　甲男是否應協助辦理產權變更登記？

　　一審意見

　　一審法院認為，本案系當事人因履行離婚協議財產分割條款發生的糾紛，屬離婚后財產糾紛。離婚協議中關于財產處理的條款，對男女雙方具有法律約束力，雙方應當按照協議約定履行。

　　甲女和甲男在離婚協議中明確約定位于××單元××號的房屋產權歸甲女、乙女所有，該約定不違反法律規定，合法有效。乙女雖不是離婚協議的相對方，但其作為原告參與訴訟表明其對父母的贈與系積極追求的態度，與本案的處理結果有重大利害關系。現根據離婚協議的約定，甲女、乙女要求將該房屋的權屬變更登記至其名下,甲男有義務協助辦理,故乙女、甲女的訴訟請求依法應予支持。

　　關于甲男辯稱要求乙女補償其購房款92000元，無事實和法律依據，不予支持。

　　根據《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國民法典〉婚姻家庭編的解釋（一）》第六十九條之規定,判決：甲男于判決生效之日起十五日內協助甲女、乙女將涉案房屋（產權證號：房地權蚌私字第××號）的產權變更登記在甲女、乙女名下。

　　上訴意見

　　甲男上訴事實和理由：

　　1.涉案房屋是甲男父親出資46000元,夫妻共同財產出資27000元,合計73000元購買的。甲男在離婚協議中約定歸乙女所有,應當視為贈與，本案應為贈與糾紛。在沒有過戶之前,乙女沒有取得該房產,甲男作為贈與人有權撤回贈與,拒絕履行離婚協議第三項。

　　2.甲男與甲女離婚協議不是甲男真實意思表示,因為從買房到離婚前后不到兩年時間，甲女為占有房產講和甲男復婚是假的,實際目的是取得房產。

　　3.甲男保留向乙女主張贍養費的權利,如乙女、甲女堅持處理涉案房產,該房屋市值21萬左右,甲男要求其兩人退還其父親購房時出資46000元,考慮現房增值,現要求乙女、甲女退還92000元給甲男或甲男給乙女、甲女120000一次性解決。

　　乙女、甲女辯稱，甲女與甲男離婚時已對房屋產權進行約定，（2021）皖0304民初1677號調解書再次確認涉案房屋歸屬于乙女、甲女。甲男已申領退休工資且多次強調可以支付高額購房費。綜上，請求二審法院維持原判。

　　二審意見

　　本院二審期間，雙方當事人沒有提交新的證據且均對一審法院查明的事實無異議,但甲男認為（2021）皖0304民初1677號民事調解書不是其真實意思表示。對于雙方當事人均無異議的事實本院予以確認。

　　本院認為，安徽省蚌埠市禹會區人民法院（2021）皖0304民初1677號民事調解書對“原告甲女與被告甲男離婚協議約定第三項，財產處理：現住房××單元××號，全產權歸女方及婚生女乙女所有，女方在婚生女十八周歲之前，不得賣該處房產。協議約定有效。”的協議予以確認，且該調解書已發生法律效力，故一審法院據此判決“甲男于判決生效之日起十五日內協助甲女、乙女將涉案房屋（產權證號：房地權蚌私字第××號）的產權變更登記在甲女、乙女名下。”于法有據。

　　綜上所述，甲男的上訴請求不能成立，應予駁回；一審判決認定事實清楚，適用法律正確，應予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規定，判決如下：

　　駁回上訴，維持原判。