河南省高級人民法院民事判決書
(2000)豫經(jīng)一終字第341號
上訴人(原審被告、反訴原告)中國石化集團洛陽石油化工工程公司。
法定代表人侯寶東,該公司經(jīng)理。
委托代理人史曉峰,該公司法律顧問。
委托代理人劉可兵,河南世紀通律師事務所律師。
被上訴人(原審原告、反訴被告)中鐵第十五工程局(原鐵道部第十五工程局)。
法定代表人霍金貴,該局局長。
委托代理人平天來,該局職工。
委托代理人李文,洛陽春濤律師事務所律師。
被上訴人(原審第三人)姜堰市第八建筑安裝工程公司。
法定代表人錢益民,該公司經(jīng)理。
委托代理人于友林,該公司職工。
委托代理人蔣曉輝,河南金學苑律師事務所律師。
上訴人中國石化集團洛陽石油化工工程公司(以下簡稱石化公司)因建筑工程承包合同拖欠工程款糾紛一案,不服洛陽市中級人民法院(1999)洛經(jīng)初字第123號民事判決,向本院提起上訴。本院受理后依法組成合議庭,公開開庭進行了審理。石化公司委托代理人史曉峰、劉可兵,中鐵第十五工程局(以下簡稱鐵十五局)委托代理人平天來、李文,姜堰市第八建筑安裝工程公司(以下簡稱姜堰公司)法定代表人錢益民、委托代理人于友林、蔣曉輝均到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院經(jīng)審理查明:1996年1月10日,鐵十五局和石化公司(原中國石化洛陽石油化工工程公司)簽訂了一份建筑工程施工合同,合同約定:鐵十五局為石化公司建造煉制研究所技術開發(fā)用房工程,建筑面積14497.72平方米,承包形式為施工圖預算加簽證,工程定于1996年3月8日開工,1997年9月8日竣工;質(zhì)量等級:優(yōu)良工程;工程造價暫定為951萬元;合同價款發(fā)生下列情況之一時,可做調(diào)整:國家政策性調(diào)整以及省市定額造價管理部門頒發(fā)的費率變動,營業(yè)稅的調(diào)(減)增文件,以文件規(guī)定作為調(diào)價依據(jù)。本工程按年度辦理,結(jié)算代決算,跨年度費率不再調(diào)整,每延期竣工一天罰款800元,工程竣工后,如經(jīng)市質(zhì)量監(jiān)督站評定為優(yōu)良標準,石化公司按工程決算總額的3%獎給鐵十五局,返回石化公司1‰。若工程達不到優(yōu)良標準,扣鐵十五局質(zhì)量保證金100萬元,作為對石化公司的賠償,工程價款結(jié)算不超過合同價款80%時,工程竣工后一年內(nèi)付清;工程保修按行業(yè)標準;石化公司按工程總價3%預留保修金。保修期滿無質(zhì)量問題,余款一次付清;本工程不得轉(zhuǎn)包,否則,由此造成的損失由鐵十五局自負,石化公司有權終止合同,國家有關法律、法規(guī)和河南省及洛陽市有關法規(guī)、規(guī)章及規(guī)范性文件均對本合同有約束力。1996年1月18日,雙方又簽訂了合同補充條款,其主要內(nèi)容為:鐵十五局接到中標通知書三日內(nèi)將100萬元質(zhì)量保證金匯到石化公司帳戶,工程竣工驗收達到優(yōu)良予以返還,工程按全民三類三級編制預算,計取各項費用;工程不準轉(zhuǎn)包、分包,否則按違約處理;石化公司外委項目、中央空調(diào)機房、消防報警部分按該項工程決算的2%、電梯安裝按安裝費的5%支付配合費,不再參加任何取費。1996年1月24日鐵十五局向石化公司交納了100萬元工程質(zhì)量保證金,并專門成立了負責工程進度、技術和質(zhì)量的管理機構——鐵十五局洛陽石化工程項目部,組織施工力量開始對工程進行施工。1996年2月12日,石化公司和鐵十五局就履行合同中的一些內(nèi)容進行了協(xié)商并形成紀要,約定:工程類別全部按土建二類、安裝工程二級取費。對于施工中遇到的問題,雙方均形成會議紀要。雙方還簽訂工程按期交工協(xié)議,約定:從1997年9月9日起,每延期交工一天按工程決算總額的萬分之1罰款,該規(guī)定與原合同具有同等效力,原合同有關工期條款的規(guī)定同時作廢。經(jīng)過鐵十五局組織的施工力量嚴格施工,技術開發(fā)用房工程于1997年9月8日按期竣工。9月18日石化公司和鐵十五局對工程進行了驗收,驗收意見為優(yōu)良。石化公司從1997年10月21日至1998年5月19日,分五次將鐵十五局所交100萬元保證金全部退完。1998年3月16日,洛陽市建筑工程質(zhì)量監(jiān)督檢驗站對煉制研究所技術開發(fā)用房工程進行質(zhì)量綜合評定,核定等級為優(yōu)良。1997年5月31日,石化公司和鐵十五局又簽訂了一份建筑工程施工合同,內(nèi)容為:由鐵十五局為石化公司建造煉制研究所科研開發(fā)樓及配套工藝中試廠房工程建筑面積1500平方米,承包范圍為土建、室內(nèi)水、電、暖設備安裝,承包方式為包工包料,工程定于1997年5月20日開工,12月30日竣工,工程造價為110萬元,合同價款的調(diào)整同技術開發(fā)用房工程合同。
鐵十五局每延期一天按決算總額1‰罰款,如遇不可抗拒的自然災害,大的設計變更使整個工程無法進行時,應考慮工期相應順延,工程質(zhì)量應達到國家驗收標準,否則應無償返修,直至達到驗收合格,工程價款的結(jié)算方式為施工圖預算加簽證,當工程價款結(jié)算不超過合同價款的90%時,工程竣工驗收后清算,工程保修按行業(yè)標準,石化公司預留3%質(zhì)量保修金,保修期滿無質(zhì)量問題,余款一次付清,工程不得轉(zhuǎn)包,否則由此造成的損失由鐵十五局負責。同日,雙方又簽訂了補充合同條款,其主要內(nèi)容為:工藝中試廠房工程按全民三級三類短途計取各項費用,同時,對土建、安裝工程、施工用水電、施工用三材等作了相應規(guī)定。石化公司外委項目,鐵十五局積極配合,鋁合金門窗由石化公司外委,鐵十五局按外委總價款的13%計取配合費,不再計取任何費用。合同簽訂后,鐵十五局即組織施工力量進行施工。在施工過程中,石化公司對施工圖紙進行了部分修改,并增加了工程量。經(jīng)過鐵十五局的嚴格施工,該工程于1998年3月19日竣工,質(zhì)量評定為合格。石化公司煉制研究所技術開發(fā)用房工程以及科研開發(fā)樓及配套工藝中試廠房工程竣工后,石化公司與鐵十五局進行了工程決算,工程決算總額為14904742.59元,其中包括技術開發(fā)用房工程造價為13323030.07元,科研開發(fā)樓及配套工藝中試廠房工程造價為1581712.5元及石化公司外委的鐵十五局配合施工的項目如:電梯、空調(diào)機房等外委項目價款及配合費74807元。在上述工程中,石化公司所供應的土建材料參與取費的決算值為2862114.51元,供應的安裝材料參與取費的決算值為413542.97元,供應的消防、空調(diào)及通風項目材料和設備價為1916091.34元,共計632232.07元。石化公司所供設備材料保管費為55427元,其已向鐵十五局支付工程款975萬元,尚欠鐵十五局工程款1246853.04元。另查明:1995年1月18日,鐵十五局與姜堰公司簽訂了一份聯(lián)營協(xié)議,內(nèi)容為:姜堰公司作為鐵十五局的基本隊伍,鐵十五局承攬的工程任務應優(yōu)先安排姜堰公司施工。鐵十五局根據(jù)工程類別及建設方有關要求,提取一定比例的管理費,鐵十五局負責對工程全過程的全面管理。該合同簽訂后,姜堰公司作為鐵十五局的基本隊伍參與了多項工程的施工。1996年3月,鐵十五局與姜堰公司簽訂了一份建筑安裝工程合同,合同主要約定:鐵十五局將承建的石化公司煉制研究所技術開發(fā)用房工程以包工包料的形式包給姜堰公司,工程承包范圍為土建、裝飾、室內(nèi)水電暖安裝及鋁合金玻璃幕墻。姜堰公司參與鐵十五局與建設單位關于材料分工合同的協(xié)商,并按分工合同規(guī)定執(zhí)行,雙方管理人員共同組成工程指揮部,負責工程的技術質(zhì)量,姜堰公司按工程決算造價13%向鐵十五局上繳管理費。雙方除執(zhí)行本合同條款外,同時執(zhí)行鐵十五局與建設單位所簽訂的合同。關于煉制研究所科研開發(fā)樓及配套工藝中試廠房工程,鐵十五局和姜堰公司未簽訂書面施工合同,但雙方口頭商定雙方的權利義務仍按上述合同執(zhí)行。上述合同及協(xié)議簽訂后,鐵十五局將所承包的石化公司的工程部分交給姜堰公司施工。鐵十五局成立了負責整個工程的質(zhì)量管理機構,即鐵道部十五局洛陽石化工程項目部,負責工程的進度、技術、質(zhì)量等全面工作。在工程施工過程中,建設單位和施工單位就工程施工過程中所遇到的問題進行研究,所形成的會議紀要都有姜堰公司的人員參加。
原審法院認為:鐵十五局和石化公司所簽訂的煉制研究所技術開發(fā)用房、科研開發(fā)樓及配套工藝中試廠房施工合同及其補充條款,屬有效合同。鐵十五局在上述合同及補充條款簽訂后,即組織施工力量進行施工,對煉制研究所技術開發(fā)用房工程按合同約定日期竣工,對中試廠房工程在有設計變更、增加工程量的情況下,按雙方會議紀要約定日期竣工,兩個工程分別被評定為優(yōu)良和合格工程。工程竣工后,雙方對工程造價進行了決算,決算書經(jīng)過了石化公司的專業(yè)人員審核并有雙方的簽字蓋章。石化公司除支付部分工程款外,對剩余工程款及其他款項不按合同約定支付,屬違約行為,應承擔違約責任。按照雙方所簽訂的合同及補充條款約定,工程余款及其他款項最遲應于1998年9月19日前付清,故石化公司應從1998年9月19日開始按日萬分之四計付滯納金。鐵十五局和姜堰公司之間所簽訂的協(xié)議及分項施工合同是雙方真實意思表示。鐵十五局將承包的石化公司工程中的部分工程交給姜堰公司施工,姜堰公司作為鐵十五局的基本隊伍全面接受鐵十五局的領導,鐵十五局在工程施工中按約交納了質(zhì)量保證金,組建了專門負責工程進度、技術和質(zhì)量的項目部,對工程進行了全面管理,并向工地派駐了工程技術人員,故鐵十五局和姜堰公司之間不屬轉(zhuǎn)包。石化公司反訴請求不予支持。鐵十五局要求石化公司支付質(zhì)量保證金占用期間利息的請求沒有依據(jù)。其所要的優(yōu)良工程獎應以雙方簽字蓋章的技術開發(fā)用房工程決算總額為計算依據(jù)。原審法院判決:一、石化公司于判決生效后十日內(nèi)支付鐵十五局剩余工程款1246853.04元;二、石化公司于判決生效后十日內(nèi)支付鐵十五局優(yōu)良工程獎399690.9元,外委項目配合費74807元,材料保管費55427元,遲延付款滯納金490390元(從1998年9月19日按日萬分之四計至2000年7月31日,執(zhí)行時以實際日期計算)。三、駁回鐵十五局的其他訴訟請求和石化公司的反訴請求。本訴案件受理費27230元,由鐵十五局負擔7230元,石化公司負擔20000元,反訴案件受理費27760元,鑒定費4000元,由石化公司承擔。
石化公司不服原審判決,向本院上訴稱:1.鐵十五局與姜堰公司實際構成工程轉(zhuǎn)包關系,其間的聯(lián)營協(xié)議是以合法形式掩蓋非法目的,屬無效協(xié)議。我公司與鐵十五局之間的工程決算是無效的。我公司應與姜堰公司進行結(jié)算。2.我公司的反訴請求應得到支持,鐵十五局應退還我公司多付的工程款243.49萬元、逾期交工違約金30.8879萬元及經(jīng)濟損失80.923978萬元,請求二審法院依法改判。鐵十五局答辯稱:姜堰公司是我公司施工的基本隊伍,我們之間是聯(lián)營關系,石化公司與我公司所作的決算合法有效。其反訴請求無事實依據(jù),請二審法院維持原判。姜堰公司答辯稱:我公司與鐵十五局之間是合作關系,不存在轉(zhuǎn)包關系。
本院經(jīng)審理查明的事實與原審法院查明的事實相同外,另查明:二審期間,鐵道部第十五工程局名稱變更為中鐵第十五工程局。
本院認為:鐵十五局和石化公司所簽訂的建設工程施工合同及補充條款、與姜堰公司之間簽訂的聯(lián)營協(xié)議及分項施工合同系各方當事人真實意思表示,其內(nèi)容均不違背國家有關法律禁止性規(guī)定,應為有效。鐵十五局與姜堰公司之間是由聯(lián)營協(xié)議確定的聯(lián)營合作關系,姜堰公司是鐵十五局的基本施工隊伍。鐵十五局承包工程后,將部分工程交由其施工基本隊伍姜堰公司施工,并組建專門負責工程進度、技術、質(zhì)量的項目部,向石化公司支付100萬元質(zhì)量保證金,即承擔了工程質(zhì)量的經(jīng)濟責任風險,同時派駐了工程技術人員對工程進行了全面管理,對前期工程投入部分資金,工程款均由鐵十五局與石化公司進行了結(jié)算。具體施工中,姜堰公司也參加了鐵十五局與石化公司進行的工程協(xié)調(diào)會,表明石化公司對工程的具體施工者為姜堰公司是明知的,其在施工期間,并未提出中止合同。鐵十五局與姜堰公司聯(lián)營合作的形式符合我國法律規(guī)定,其雙方之間承接工程的行為不符合建設部對轉(zhuǎn)包行為的界定。故石化公司上訴稱鐵十五局與姜堰公司屬轉(zhuǎn)包關系之理由缺乏事實和法律依據(jù),本院不予采納。鐵十五局根據(jù)與石化公司之間的建筑承包合同及會議紀要按期完成施工任務,并與石化公司對工程價款進行了決算,石化公司按照雙方?jīng)Q算除支付部分工程款后對其余工程款長期拖欠,顯系違約,應承擔相應的民事責任。石化公司依據(jù)其單方核算要求鐵十五局返還多付工程款及賠償損失、違約金之理由,缺乏充分證據(jù),故石化公司的反訴請求不能成立,本院不予支持。原審認定事實清楚,但鑒于目前銀行利率有所調(diào)整,故原判按日萬分之四計算遲延付款滯納金欠妥,本院予以糾正。根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十三條第一款第一、三項之規(guī)定,判決如下:
一、維持洛陽市中級人民法院(1999)洛經(jīng)初字第123號民事判決第一、三項和第二項中除滯納金計算辦法以外的其他部分及案件受理費、鑒定費負擔部分。
二、上述給付款項的滯納金自1998年9月19日起按中國人民銀行同期逾期貸款利率分段計付至實際給付之日。
二審案件受理費54990元,由石化公司承擔。
本判決為終審判決。
審 判 長 安正林
代理審判員 林秀敏
代理審判員 張宗敏
二○○○年十一月二十二日
書 記 員 劉紅珍