上訴人(原審被告)深圳市市政工程總公司,住所地深圳市福田區(qū)紅荔西路7058號(hào)市政大廈。
法定代表人姜永貴,董事長(zhǎng)。
被上訴人(原審原告)呂迎春,男,生于1963年12月13日。
上訴人深圳市市政工程總公司(以下簡(jiǎn)稱深圳市政公司)因與被上訴人呂迎春建設(shè)工程分包合同、拖欠工程款糾紛一案,不服河南省安陽(yáng)縣人民法院(2008)安民商二初字第207號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭審理了本案。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審查明,2001年11月,被告與安陽(yáng)市公路局簽訂了承包安陽(yáng)市公路局107國(guó)道AY一6段(安陽(yáng)縣柏莊鎮(zhèn)境內(nèi))工程后,又分包給了原告呂迎春,但雙方?jīng)]有簽訂書(shū)面合同。原告承包工程后,即組織人員進(jìn)行施工,該工程已于2005年4月竣工并使用。對(duì)原告所做工程的付款事宜,被告深圳市政公司財(cái)務(wù)人員劉建華于2008年4月8日給原告出具了一份安陽(yáng)107國(guó)道工程款財(cái)務(wù)清單,并注明截止到2008年3月31日。該財(cái)務(wù)清單主要載明:一、財(cái)務(wù)作帳收入和開(kāi)票均為28396776元;二、實(shí)收23127924.22元;三、甲方即發(fā)包方代扣稅款896839元,代扣其它款3394893.78元,代付款(包括法院劃款)809793.81元,余質(zhì)保金977119元;四、市政總應(yīng)扣款項(xiàng)1946429.74元,1、管理費(fèi)851903.28元,2、獎(jiǎng)勵(lì)基金28396.78元;3、人工費(fèi)150000元,4、呂迎春借款250000元,5、投標(biāo)費(fèi)、差旅費(fèi)141052元,6、建設(shè)管理費(fèi)64091.51元,7、未繳稅金、代扣代繳所得稅2424.34元,印花稅8561.83元,8、代交稅款450000元,9、已付款20085658.9元。如無(wú)其它事項(xiàng),應(yīng)付呂迎春款項(xiàng)為:實(shí)收款一甲方代付款一市政總應(yīng)扣款一已付款=23127924.22元一809793.81元一1946429.74元一20085658.9元=286041.77元。根據(jù)被告提供的財(cái)務(wù)清單,被告除留作的質(zhì)保金977119元給付原告外,再給付原告款286041.77元,共計(jì)1263160.77元。原告呂迎春對(duì)被告財(cái)務(wù)清單上的一、二、三項(xiàng)和第四項(xiàng)中的:1、管理費(fèi);7、未繳稅金;9、已付款沒(méi)有異議,但對(duì)第四項(xiàng)市政總應(yīng)扣款項(xiàng)中的第2、3、4、5、6、8項(xiàng)提出異議,稱被告不應(yīng)扣款。對(duì)此,被告稱2、獎(jiǎng)勵(lì)基金28396.78元是公司內(nèi)部規(guī)定的;3、人工費(fèi)150000元呂迎春曾寫過(guò)承諾答應(yīng)給;4、呂迎春借款250000元有呂迎春的借條;5、投標(biāo)費(fèi)、差旅費(fèi)141052元,其中41052元呂迎春已簽字認(rèn)可,而另外100000元呂迎春未簽字;6、建設(shè)管理費(fèi)64091.51元雖然沒(méi)有呂迎春的手續(xù),但是公司主管部門收的;8、代交稅款450000元是企業(yè)所得稅,工程是呂迎春干的,應(yīng)由呂迎春交納。訴訟中呂迎春對(duì)借款250000元借條和投標(biāo)費(fèi)、差旅費(fèi)已簽字的41052元沒(méi)有異議。另查明,被告于2008年6月18日對(duì)該案管轄權(quán)提出異議,本院于2008年6月30日裁定駁回后,被告提出上訴,2008年9月19日,安陽(yáng)市中級(jí)人民法院裁定駁回上訴,維持原裁定。
原審認(rèn)為,關(guān)于原、被告是否存在建設(shè)工程分包合同關(guān)系問(wèn)題,原告提供了被告與安陽(yáng)市公路管理局的施工合同和被告給其出具的安陽(yáng)107國(guó)道工程款財(cái)務(wù)清單,且被告對(duì)該兩份證據(jù)也無(wú)異議。因此,本院認(rèn)定原、被告存在著建設(shè)工程分包合同關(guān)系。關(guān)于被告應(yīng)否扣原告款項(xiàng)以及給付原告工程款數(shù)額問(wèn)題,被告在財(cái)務(wù)清單上扣除了原告8項(xiàng)款1946429.74元,除原告認(rèn)可管理費(fèi)和未交稅金計(jì)862889.45元,以及呂迎春借款250000元和簽字認(rèn)可的投標(biāo)費(fèi)、差旅費(fèi)41052元,共計(jì)1153941.45元外;獎(jiǎng)勵(lì)基金28396.78元和建設(shè)管理費(fèi)6409l.51元,被告未提供原告同意扣款的依據(jù);人工費(fèi)150000元,原告雖有承諾,但該款屬原告向被告特種供應(yīng)處人員發(fā)放的補(bǔ)貼,補(bǔ)貼應(yīng)以實(shí)際勞動(dòng)為依據(jù),而被告并未提供特種供應(yīng)處人員為原告付出勞動(dòng)的依據(jù),且被告也不能直接向原告追要。因此,被告不應(yīng)扣除。投標(biāo)費(fèi)、差旅費(fèi)141052元,原告簽字認(rèn)可了41052元,被告只能扣除41052元,對(duì)其余100000元?jiǎng)t不應(yīng)扣除;代交稅款450000元屬企業(yè)應(yīng)交納的稅收,被告作為企業(yè)在該項(xiàng)工程中有實(shí)際盈利,其應(yīng)交納該項(xiàng)稅收,而不應(yīng)將該稅收轉(zhuǎn)嫁到原告身上,且該稅收被告至今也未交稅務(wù)部門,該款被告也不應(yīng)扣除,即以上被告不應(yīng)扣除原告的款項(xiàng)為792488.29元,該款被告應(yīng)給付原告。被告在財(cái)務(wù)清單上認(rèn)可還應(yīng)給付原告286041.77元,該款被告也應(yīng)給付原告,即被告應(yīng)給付原告工程款1078530.06元。關(guān)于質(zhì)保金977119元問(wèn)題,工程于2005年4月竣工至今已有三年多的時(shí)間,且早已使用,被告應(yīng)退還原告質(zhì)保金977119元。綜上,被告共應(yīng)給付原告工程款、質(zhì)保金共計(jì)2055649.06元,故原告要求被告給付工程款2555624.63元的請(qǐng)求,本院部分支持。被告辯稱與原告不存在建設(shè)工程分包合同關(guān)系,不欠原告款,而要求駁回原告訴訟請(qǐng)求的理由,與本院查證的客觀事實(shí)不符,本院不予采納。依照《中華人民共和國(guó)合同法》第六條、第一百零九條、第二百八十六條、 《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條、第一百二十八條之規(guī)定,判決:一、被告深圳市市政工程總公司于本判決生效后十日內(nèi)給付原告呂迎春工程款2055649.06元;二、駁回原告呂迎春的其它訴訟請(qǐng)求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百二十九條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)27800元,由原告呂迎春負(fù)擔(dān)7800元,被告深圳市市政工程總公司負(fù)擔(dān)20000元。
深圳市政公司上訴稱,我公司與呂迎春不存在建設(shè)工程分包同關(guān)系;977119元的質(zhì)保金是業(yè)主即發(fā)包方安陽(yáng)市公路局根據(jù)施工及付款進(jìn)度轉(zhuǎn)為質(zhì)保金,在缺陷責(zé)任期滿后由業(yè)主發(fā)還給承包方。我公司并未收到發(fā)包方安陽(yáng)市公路局977119元的質(zhì)保金,也同意收到后會(huì)給呂迎春,并不存在我公司退還的問(wèn)題,要退還也只有追加發(fā)包方安陽(yáng)市公路局為被告;45萬(wàn)元稅款是整個(gè)工程27272727.27元為基數(shù)所交工程款,而不是企業(yè)所得稅款,該款應(yīng)從我公司給付呂迎春的工程款中扣除;關(guān)于投保費(fèi)、差旅費(fèi)已由呂迎春書(shū)面承諾全部承擔(dān),總計(jì)141052元,呂迎春對(duì)41052元簽字認(rèn)可,對(duì)其余10萬(wàn)元部分只是呂迎春沒(méi)有簽字,但書(shū)面承諾全部承擔(dān),并沒(méi)有否認(rèn)其真實(shí)性,該10萬(wàn)元也應(yīng)從工程款中扣除;15萬(wàn)元人工費(fèi)是我公司在工程施工中為工程施工提供技術(shù)服務(wù)、管理等由呂迎春承諾支付給工地人員的補(bǔ)貼,該款也應(yīng)從工程款中扣除;“安陽(yáng)107國(guó)道工程款財(cái)務(wù)清單”并不是我公司與呂迎春的合同,也不是雙方當(dāng)事人的對(duì)帳單,并不能作最后結(jié)算之用;原審法院適用法律不當(dāng)。請(qǐng)求撤銷原判,發(fā)回原審法院重審或查清事實(shí)后依法改判。
呂迎春辯稱,雙方是分包合同關(guān)系;質(zhì)保金應(yīng)由深圳市政公司退還我方;45萬(wàn)元稅金是工程稅款,在安陽(yáng)縣稅務(wù)局的清單上有記載;對(duì)方說(shuō)的差旅費(fèi),投標(biāo)費(fèi),一審法院處理是正確的,應(yīng)按照鑒字為準(zhǔn);人工費(fèi)15萬(wàn)元,在一審中查明,只有承諾,沒(méi)有提供服務(wù),不應(yīng)支付;稅務(wù)清單問(wèn)題,不是他造假,而是由對(duì)方的人員制作的,應(yīng)以清單為依據(jù)。原審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,應(yīng)維持原判。
經(jīng)審理查明,深圳市政公司已向稅務(wù)部門交納45萬(wàn)元稅款,一審中深圳市政公司自認(rèn),45萬(wàn)元是企業(yè)所得稅,但這是呂迎春以掛靠被告的名義對(duì)外經(jīng)營(yíng),法律責(zé)任由被告承擔(dān),被告所承擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn),原告應(yīng)代付這個(gè)款。二審?fù)徶校钲谑姓咎峤簧暾?qǐng)書(shū)1份,要求追加安陽(yáng)市公路局為被告。其余查明事實(shí)同一審。
本院認(rèn)為,深圳市政公司雖與呂迎春未簽訂書(shū)面建設(shè)工程分包合同,但深圳市政公司已向呂迎春支付了部分工程款,2008年又以書(shū)面形式向呂迎春出具了“安陽(yáng)107國(guó)道工程款財(cái)務(wù)清單”,其一審訴訟期間和該公司上訴狀的陳述中也自認(rèn)與呂迎春存在建設(shè)工程分包關(guān)系,因此,原審法院認(rèn)定呂迎春與深圳市政公司之間存在建設(shè)工程分包合同關(guān)系并無(wú)不當(dāng)。深圳市政公司與安陽(yáng)市公路局在質(zhì)保金問(wèn)題上是一個(gè)法律關(guān)系,呂迎春與業(yè)主安陽(yáng)市公路局沒(méi)有合同上的法律關(guān)系,深圳市政公司依其與安陽(yáng)市公路局之間的合同,有權(quán)利在工程完工并投入使用后,依法向安陽(yáng)市公路局主張返還質(zhì)保金,本案當(dāng)事人系工程分包合同關(guān)系,依據(jù)誠(chéng)實(shí)信用原則,深圳市政公司有附隨義務(wù)保證合同全面履行。呂迎春分包的107國(guó)道AY—6段工程于2005年4月竣工至今已有3年多的時(shí)間,且早已使用,深圳市政公司以未收到發(fā)包方安陽(yáng)市公路局的質(zhì)保金為由,而不向呂迎春支付此款的理由不能成立,其支付呂迎春該款后可向安陽(yáng)市公路局主張權(quán)利,深圳市政公司要求追加安陽(yáng)市公路局為本案被告的申請(qǐng)本院依法不予采納。深圳市政公司已向安陽(yáng)縣地方稅務(wù)局柏莊所交納45萬(wàn)元稅款,在交納的票據(jù)上顯示該款為股份制企業(yè)所得稅,應(yīng)認(rèn)定45萬(wàn)元是企業(yè)應(yīng)交納的稅款;另外,深圳市政公司一審中自認(rèn)45萬(wàn)元是企業(yè)所得稅,但這是呂迎春掛靠深圳市政公司的名義對(duì)外經(jīng)營(yíng),法律責(zé)任由該公司承擔(dān),其訴稱該公司所承擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn),原告應(yīng)代付這個(gè)款,呂迎春不認(rèn)可,雙方又沒(méi)有書(shū)面協(xié)議和其他證據(jù)予以證實(shí),所以,深圳市政公司要求從呂迎春工程款中扣除該45萬(wàn)元工程款的請(qǐng)求本院依法不予支持;投標(biāo)費(fèi)、差旅費(fèi)應(yīng)以呂迎春簽字認(rèn)可為準(zhǔn),深圳市政公司要求呂迎春承擔(dān)其余10萬(wàn)元的費(fèi)用的證據(jù)不足,該項(xiàng)請(qǐng)求不予支持。呂迎春對(duì)人工費(fèi)作了意向性承諾,深圳市政公司也提交了人工費(fèi)證據(jù),還有呂迎春簽字認(rèn)可的投標(biāo)費(fèi)、差旅費(fèi)41052元相互印證,應(yīng)按適當(dāng)比例從工程款中扣除人工費(fèi),本院酌定為44000元,深圳市政公司的該項(xiàng)部分請(qǐng)求本院依法予以支持;雙方當(dāng)事人均向原審法院提交了“安陽(yáng)107國(guó)道工程款財(cái)務(wù)清單”,該清單是深圳市政公司制作的,應(yīng)視為是用于和呂迎春結(jié)算工程款的核算清單,并在原審?fù)徶斜硎菊J(rèn)可,所以,深圳市政公司訴稱該清單不應(yīng)作為結(jié)算依據(jù)的理由不能成立。原審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百五十三條第一款第(三)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
一、維持河南省安陽(yáng)縣人民法院(2008)安民商二初字第207號(hào)民事判決第二項(xiàng),即:駁回原告呂迎春的其它訴訟請(qǐng)求。
二、變更河南省安陽(yáng)縣人民法院(2008)安民商二初字第207號(hào)民事判決的第一項(xiàng)為:本判決生效后10日內(nèi),深圳市市政工程總公司給付呂迎春工程款2011649.06元。
一審案件受理費(fèi)27800元,由呂迎春負(fù)擔(dān)7800元,深圳市市政工程總公司負(fù)擔(dān)20000元;二審案件受理費(fèi)27800元,由呂迎春負(fù)擔(dān)7800元,深圳市市政工程總公司負(fù)擔(dān)20000元。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 李長(zhǎng)奉
審 判 員 段合林
審 判 員 徐紅偉
二○○九年三月二十日
代 書(shū) 記 員 康二亮