貴州省高級(jí)人民法院
行 政 判 決 書(shū)
(2019)黔行終1639號(hào)
上訴人(一審被告)貴州省水城縣人民政府,住所地貴州省水城縣雙水大道。
法定代表人趙慶強(qiáng),縣長(zhǎng)。
被上訴人(一審原告)李龍科,男,穿青人。
上訴人貴州省水城縣人民政府(以下簡(jiǎn)稱“水城縣政府”)因與被上訴人李龍科不履行土地行政確權(quán)法定職責(zé)一案,不服貴州省六盤(pán)水市中級(jí)人民法院(以下簡(jiǎn)稱“一審法院”)于2019年8月19日作出的(2019)黔02行初38號(hào)行政判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,對(duì)本案進(jìn)行了審理,現(xiàn)已審理終結(jié)。
一審法院經(jīng)審理查明,李龍科認(rèn)為其與水城縣濫壩鎮(zhèn)尖山村發(fā)克組村民劉德富等人存在土地權(quán)屬爭(zhēng)議,于2018年12月21日向水城縣政府郵寄提出了確權(quán)申請(qǐng),水城縣政府于2018年12月22日簽收后,未在法定期限內(nèi)對(duì)李龍科的確權(quán)申請(qǐng)作出行政行為。李龍科認(rèn)為水城縣政府應(yīng)當(dāng)依法確權(quán)土地使用權(quán)的法定職責(zé),而水城縣政府未履行,遂向一審法院提起訴訟,請(qǐng)求:1.判決水城縣政府限期履行職責(zé),對(duì)位于水城縣濫壩鎮(zhèn)尖山村發(fā)克組李龍科與村民劉德富、張?jiān)P、郭貴湖、左華方、郭明全、左華明、郭貴平、郭貴學(xué)、左如青、劉潤(rùn)群、郭貴全、左貴發(fā)、左如賢、郭貴艷之間爭(zhēng)議的1.262畝土地作出使用權(quán)確權(quán)行為;2.本案訴訟費(fèi)用由水城縣政府承擔(dān)。
一審法院認(rèn)為,根據(jù)《中華人民共和國(guó)土地管理法》第十六條第一款、第二款的規(guī)定,水城縣政府具有確認(rèn)土地權(quán)屬的法定職責(zé)。李龍科向水城縣政府提出確權(quán)申請(qǐng)后,水城縣政府應(yīng)當(dāng)在法定期限內(nèi)作出相應(yīng)的行政行為。水城縣政府認(rèn)為李龍科與劉德富等人的爭(zhēng)議屬于土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)糾紛,并非權(quán)屬爭(zhēng)議,但從李龍科提出的確權(quán)申請(qǐng)內(nèi)容看,其是要求水城縣政府對(duì)爭(zhēng)議地權(quán)屬作出確認(rèn)。李龍科與劉德富等人之間的糾紛并非承包方與發(fā)包方對(duì)土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)而產(chǎn)生的糾紛,水城縣政府的辯解理由沒(méi)有事實(shí)和法律依據(jù),不應(yīng)采信。此外,根據(jù)原國(guó)土資源部辦公廳《關(guān)于土地登記發(fā)證后提出的爭(zhēng)議能否按確權(quán)爭(zhēng)議處理問(wèn)題的復(fù)函》,土地登記發(fā)證后已經(jīng)明確了土地的所有權(quán)和使用權(quán),土地登記后提出的爭(zhēng)議不屬于土地權(quán)屬爭(zhēng)議。李龍科認(rèn)為其與劉德富等人的爭(zhēng)議地位于其承包的土地范圍內(nèi),李龍科承包的土地是否包含爭(zhēng)議地,仍需水城縣政府調(diào)查核實(shí)后,對(duì)李龍科的確權(quán)申請(qǐng)給予回復(fù),明確其是否應(yīng)當(dāng)履行確權(quán)的法定職責(zé)。
綜上,李龍科的訴訟請(qǐng)求成立,應(yīng)予支持。依照《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第七十二條、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)行政訴訟法>的解釋》第九十一條的規(guī)定,判決責(zé)令水城縣政府于本判決生效后60日內(nèi)針對(duì)李龍科的確權(quán)申請(qǐng)調(diào)查核實(shí)后作出行政行為。案件受理費(fèi)50元,由水城縣政府負(fù)擔(dān)。
水城縣政府不服一審判決,向本院提起上訴,請(qǐng)求:1.撤銷(xiāo)一審判決,依法駁回被上訴人在原審訴訟中提出的所有訴訟請(qǐng)求;2.一、二審訴訟費(fèi)用由被上訴人承擔(dān)。其主要理由為:1.本案涉案土地所有權(quán)不歸被上訴人李龍科所有。《中華人民共和國(guó)憲法》第十條規(guī)定,城市的土地屬于國(guó)家所有。農(nóng)村和城市郊區(qū)的土地,除由法律規(guī)定屬于國(guó)家所有的以外,屬于集體所有;宅基地和自留地、自留山,也屬于集體所有。《中華人民共和國(guó)土地管理法》第二條規(guī)定,中華人民共和國(guó)實(shí)行土地的社會(huì)主義公有制,即全民所有制和勞動(dòng)群眾集體所有制。依據(jù)上述憲法、法律規(guī)定,法律已明確了我們國(guó)家土地所有權(quán)的權(quán)屬,本案中,被上訴人李龍科要求涉案土地歸其所有,明顯不符合法律規(guī)定。2.本案遺漏第三人,且本案不屬于土地確權(quán)的范圍,而是屬于土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)糾紛。首先,本案中,涉及的主要爭(zhēng)議是土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)糾紛,那么要查清土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)發(fā)包時(shí)的具體情況則需要追加發(fā)包主體村民委員會(huì),或者直接向管理農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)的仲裁委員會(huì)提出仲裁。被上訴人以土地確權(quán)的名義直接向上訴人提出土地確權(quán)來(lái)解決實(shí)際的土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)糾紛不符合法律規(guī)定。正如一審法院在判決書(shū)所引用的《中華人民共和國(guó)土地管理法》第十六條規(guī)定,土地所有權(quán)和使用權(quán)爭(zhēng)議,由當(dāng)事人協(xié)商解決;協(xié)商不成的,由人民政府處理。本案中應(yīng)當(dāng)明確的法律關(guān)系是,被上訴人與案外人的爭(zhēng)議是土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán),縣級(jí)人民政府只有對(duì)土地所有權(quán)和使用權(quán)可以進(jìn)行處理,這里不包含農(nóng)民之間的土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)。土地使用權(quán)和土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)是兩個(gè)不同的概念。土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)糾紛是指當(dāng)事人間因承包土地的使用、收益、流轉(zhuǎn)、調(diào)整、收回以及承包合同的履行等事項(xiàng)發(fā)生的爭(zhēng)議。土地使用權(quán)確權(quán)糾紛是對(duì)國(guó)有土地或農(nóng)民集體土地所享有的占有、利用、收益和有限處分的權(quán)利爭(zhēng)議。至此,一審法院作出的認(rèn)定顯然適用法律錯(cuò)誤。
被上訴人李龍科二審法定答辯期限內(nèi)未提交書(shū)面答辯意見(jiàn)。
本院經(jīng)審理查明的事實(shí)與一審查明的事實(shí)基本一致,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,依照《中華人民共和國(guó)土地管理法》第十六條第一款、第二款的規(guī)定,土地所有權(quán)和使用權(quán)爭(zhēng)議,由當(dāng)事人協(xié)商解決;協(xié)商不成的,由人民政府處理。單位之間的爭(zhēng)議,由縣級(jí)以上人民政府處理;個(gè)人之間、個(gè)人與單位之間的爭(zhēng)議,由鄉(xiāng)級(jí)人民政府或者縣級(jí)以上人民政府處理。水城縣政府具有確定涉案土地權(quán)屬的法定職責(zé)。本案中,李龍科于2018年12月21日向水城縣政府郵寄《農(nóng)村土地確權(quán)申請(qǐng)書(shū)》,水城縣政府于12月22日簽收后,未在法定期限內(nèi)作出行政行為。對(duì)于水城縣政府上訴稱“本案不屬于土地確權(quán)的范圍,而是屬于土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)糾紛”的問(wèn)題,由于農(nóng)村承包經(jīng)營(yíng)權(quán)糾紛與土地確權(quán)糾紛需進(jìn)入實(shí)體審查后予以判斷,因此水城縣政府應(yīng)對(duì)李龍科提交的申請(qǐng)進(jìn)行核查后再作出相應(yīng)答復(fù)。故水城縣政府的上訴理由不能成立,本院不予采納。
綜上,一審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,審判程序合法,適用法律法規(guī)正確,依照《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第八十九條第一款第(一)項(xiàng)的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)50元,由水城縣人民政府負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 陳 墾
審判員 黃 瑤
審判員 陳顯杰
二〇一九年十二月九日
法官助理葉署銘
書(shū)記員嚴(yán)洪杰