安鄉(xiāng)縣人民法院民事判決書
(2010)安民初字第861號
原告徐文,男,1966年10月9日出生,漢族,安鄉(xiāng)縣人,養(yǎng)殖業(yè)主,住安鄉(xiāng)縣安康鄉(xiāng)清安村9組。
委托代理人劉國安,湖南信義律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為特別授權(quán)。
被告安鄉(xiāng)縣安康鄉(xiāng)清安村村民委員會(huì)(以下簡稱清安村委會(huì))。
法定代表人余建文,該村村主任。
原告徐文與被告清安村委會(huì)承包地征收補(bǔ)償費(fèi)用分配糾紛一案,于2010年11月11日向本院起訴。本院受理后,依法由審判員黃迪松擔(dān)任審判長,與審判員張代蓮、代理審判員馬智勇組成合議庭,于2010年12月14日公開開庭進(jìn)行了審理。原告及其委托代理人、被告的法定代表人到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱,2002年8月3日,原告與被告簽訂《賣斷魚池經(jīng)營權(quán)抵償債務(wù)合同》,承包魚池10畝。2009年9月3日, 因常岳高速公路建設(shè)征用原告魚池面積2.8畝,根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,原告應(yīng)得征地補(bǔ)償款66 402元,被告已支付30 200元,還有36 202元未支付,原告多次催討未果,故提起訴訟,請求判令被告立即支付土地征收補(bǔ)償款36 202元并承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。
原告就其訴稱向本院提交了如下證據(jù):
1、原告的身份證復(fù)印件1份(與原件核對無異),擬證明原告系被告清安村委會(huì)集體經(jīng)濟(jì)組織成員;
2、《安康鄉(xiāng)賣斷魚池經(jīng)營權(quán)抵償債務(wù)合同》1份,擬原告取得魚池經(jīng)營權(quán);
3、《常岳高速公路安鄉(xiāng)段征地交地書》1份(復(fù)印件,與原件核對無異),擬證明原告已被征收魚池面積2.8畝;
4、安鄉(xiāng)縣人民政府征用土地方案通告(安政通[2009]1號)、常岳高速公路安鄉(xiāng)段建設(shè)協(xié)調(diào)指揮部文件(安高指[2009]1號)各1份(均為復(fù)印件,與原件核對無異),擬證明征地的補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn);
被告清安村委會(huì)辯稱,原告被征用的魚池是原告承包的村集體的土地,期限10年,與期限30年的家庭承包性質(zhì)不同,按村多數(shù)黨員代表的意見,只補(bǔ)償青苗款及退還未到期的承包費(fèi),現(xiàn)補(bǔ)償原告30 200元,已是超額,故請求判決駁回原告的訴訟請求。
被告就其辯稱向本院提交了如下證據(jù):
2005年清安村明細(xì)賬1份(復(fù)印件,與原件核對無異),載有原告徐文欠村集體承包款824元,擬證明原告有家庭承包土地的事實(shí)。
原告提交的證據(jù),被告清安村委會(huì)均不持異議,本院予以確認(rèn)。被告清安村委會(huì)提交的證據(jù),原告認(rèn)為不屬實(shí),2005年時(shí)既不欠款,也無家庭承包的土地,本院認(rèn)為被告清安村委會(huì)沒有其他證據(jù)證明原告欠承包款的事實(shí),對該證據(jù)欲證明原告有家庭承包地的事實(shí)不予認(rèn)定,但被告在庭審陳述時(shí)稱在第二輪土地承包前其父親有家庭承包地分給其經(jīng)營。
經(jīng)審理查明,原告系被告清安村委會(huì)9組村民,在國家土地一輪承包時(shí)未分家析產(chǎn),其父親有家庭承包的田地,原告結(jié)婚后分給原告承包經(jīng)營土地3.4畝,后原告外出打工,其父親將原告的田畝流轉(zhuǎn)他人。1997年原告回家無地耕種,便接手其父親承包經(jīng)營的被告于1992年開挖的魚池。2002年8月3日,原,被告簽訂《安康鄉(xiāng)賣斷魚池經(jīng)營權(quán)抵償債務(wù)合同》,約定原告承包被告魚池10畝、期限10年(從2003年1月到2012年底止)、承包費(fèi)每年每畝130元共計(jì)13 000元,以合同的形式確認(rèn)了原、被告的承包關(guān)系并得以履行。2009年9月3日,因常岳高速安鄉(xiāng)段修建需征收原告的魚池2.8畝,原告簽訂交地書予以同意,并從被告清安村委會(huì)處領(lǐng)取補(bǔ)償款共30 200元,后認(rèn)為補(bǔ)償過低向被告清安村委會(huì)催討無果后訴至本院。
另查明,根據(jù)《常岳高速公路安鄉(xiāng)段建設(shè)協(xié)調(diào)指揮部文件》(安高指[2009]1號)及安鄉(xiāng)縣人民政府征用土地方案通告(安政通[2009]1號)的規(guī)定,常岳高速安鄉(xiāng)段征地補(bǔ)償?shù)臉?biāo)準(zhǔn)為:常岳高速公路途徑本縣路段的所有耕地,一律按照一般農(nóng)田一類標(biāo)準(zhǔn)年產(chǎn)值的17.5倍補(bǔ)償,其中安置補(bǔ)助費(fèi)9倍,土地補(bǔ)償費(fèi)8倍,青苗補(bǔ)償費(fèi)0.5倍,實(shí)行綜合補(bǔ)償,并嚴(yán)格按同地同價(jià)補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)(計(jì)算公式為:1700/畝(年產(chǎn)值)×0.9(調(diào)整系數(shù))×17.5倍=26 775元/畝)。征地補(bǔ)償費(fèi)用分配方式為:鄉(xiāng)(鎮(zhèn))、村、組對被征地農(nóng)戶不予調(diào)田、調(diào)畝(俗稱“各壓各得”)的,安置補(bǔ)助費(fèi)、青苗補(bǔ)償費(fèi)的全部以及土地補(bǔ)償費(fèi)的75%直接發(fā)放到被征地農(nóng)戶,集體經(jīng)濟(jì)組織只能從土地補(bǔ)償費(fèi)中提取不超過25%,即3 060元/畝。鄉(xiāng)(鎮(zhèn))、村集體經(jīng)濟(jì)組織對被征地農(nóng)戶實(shí)行調(diào)田、調(diào)畝的(俗稱“共同分配”),在調(diào)劑土地的集體經(jīng)濟(jì)組織中,集體經(jīng)濟(jì)組織成員共同參與對土地補(bǔ)償費(fèi)、勞動(dòng)安置補(bǔ)助費(fèi)的分配,青苗補(bǔ)償費(fèi)歸征地農(nóng)戶所有,村集體經(jīng)濟(jì)組織在土地補(bǔ)償費(fèi)中提留25%,即3 060元/畝。
根據(jù)原、被告的訴辯主張,本院認(rèn)為本案的爭議焦點(diǎn)為:1,原告被征收魚池的性質(zhì)。原告認(rèn)為被告清安村委會(huì)開挖魚池后不久原告的父親開始承包,原告接手后與被告于2002年簽訂承包合同,原告在被告處無承包地,該魚池就是家庭承包地;被告清安村委會(huì)認(rèn)為原告在二輪承包時(shí)有承包地,魚池為村集體1992年開挖承包給農(nóng)戶,是村集體企業(yè)面積,2002年與原告簽訂的合同清楚表明不是家庭承包,而是以其他方式承包;2,原告的征地補(bǔ)償費(fèi)是否全額滿足。原告認(rèn)為按標(biāo)準(zhǔn)除青苗補(bǔ)償費(fèi)外,還應(yīng)有安置補(bǔ)助費(fèi)的全部及土地補(bǔ)償費(fèi)的75%未補(bǔ)足,即還應(yīng)有36 202元未補(bǔ)償?shù)轿唬槐桓嬲J(rèn)為魚池非家庭承包,只有青苗補(bǔ)償費(fèi)及退還剩余承包期的承包費(fèi),沒有安置補(bǔ)助費(fèi)和土地補(bǔ)償費(fèi)項(xiàng)目,原告獲取30 200元補(bǔ)償和退費(fèi)已是超額。
本院對原、被告的爭議焦點(diǎn)作如下評議:
關(guān)于焦點(diǎn)1。《中華人民共和國農(nóng)村土地承包法》第三條規(guī)定:“國家實(shí)行農(nóng)村土地承包經(jīng)營制度。農(nóng)村土地承包采取集體經(jīng)濟(jì)組織內(nèi)部的家庭承包方式,不宜采取家庭承包方式的荒山、荒溝、荒丘、荒灘等農(nóng)村土地,可以采取招標(biāo)、拍賣、公開協(xié)商等方式承包。”可見,農(nóng)村土地承包區(qū)分為家庭承包和以其他方式承包。家庭承包是本集體經(jīng)濟(jì)組織內(nèi)部的承包,具有社會(huì)保障功能;以其他方式的承包可以是本集體經(jīng)濟(jì)組織內(nèi)部成員承包,也可以是本集體經(jīng)濟(jì)組織外部成員承包,不具備社會(huì)保障功能,二者在承包程序、承包主體、承包期限等方面完全不同。本案中,原告被征用的魚池系被告于1992年開挖,使用的是村集體的預(yù)留機(jī)動(dòng)地,后承包給原告經(jīng)營,采取的是以公開協(xié)商的其他方式承包,1995年農(nóng)村二輪土地承包也沒有將魚池確為家庭承包給原告經(jīng)營,2002年原、被告簽訂的承包合同在承包期限、承包費(fèi)用、魚池使用的權(quán)利、義務(wù)方面已清楚表明系以其全方式承包,而非家庭承包。原告在被告清安村委會(huì)處無其名下的家庭承包地,但其父親在國家一輪土地承包時(shí)有家庭承包地,原告作為家庭成員,自然享有家庭承包地,原告結(jié)婚后其父親分給3.4畝土地,就是家庭承包地。
關(guān)于第2點(diǎn)。《中華人民共和國土地管理法》第四十七條規(guī)定:“征收土地的,按照被征收土地的原用途給予補(bǔ)償。征收耕地的補(bǔ)償費(fèi)用包括土地補(bǔ)償費(fèi)、安置補(bǔ)助費(fèi)以及地上附著物和青苗的補(bǔ)償費(fèi)。”本案中,青苗補(bǔ)償費(fèi)應(yīng)由原告獲取,雙方均無爭議。關(guān)鍵點(diǎn)在于安置補(bǔ)助費(fèi)和土地補(bǔ)償費(fèi)。安置補(bǔ)助費(fèi),是國家征收集體土地后,安置被征地單位由于征地造成的多余勞動(dòng)力的補(bǔ)助費(fèi)用,保障以土地為主要生產(chǎn)資料和生活來源的失地農(nóng)戶的基本生活,《中華人民共和國土地管理法實(shí)施條例》第二十六條第二款規(guī)定:“需要安置的人員由農(nóng)村集體經(jīng)濟(jì)組織安置的,安置補(bǔ)助費(fèi)支付給農(nóng)村集體經(jīng)濟(jì)組織,由農(nóng)村集體經(jīng)濟(jì)組織管理和使用;不需要統(tǒng)一安置的,安置補(bǔ)助費(fèi)發(fā)放給安置人員個(gè)人或者征得被安置人員同意后用于支付被安置人員的保險(xiǎn)費(fèi)用”。《最高人民法院<關(guān)于審理農(nóng)村土地承包糾紛案件適用法律問題的解釋>》第二十三條規(guī)定:承包地被依法征收,放棄統(tǒng)一安置的家庭承包方,請求發(fā)包方給付已經(jīng)收到的安置補(bǔ)助費(fèi)的,應(yīng)予支持。根據(jù)該規(guī)定,只有家庭承包方才是安置補(bǔ)助費(fèi)的合格主體。本案中原告不是家庭承包方,要求安置補(bǔ)償費(fèi)無法律依據(jù)。關(guān)于土地補(bǔ)償費(fèi),《中華人民共和國土地管理法實(shí)施條例》第二十六條第一款歸定:土地補(bǔ)償款歸農(nóng)村集體經(jīng)濟(jì)組織所有;按照常岳高速管理安鄉(xiāng)段建設(shè)協(xié)調(diào)指揮部文件(安高指[2009]1號)規(guī)定:土地被征收后,放棄安置費(fèi),土地補(bǔ)償費(fèi)的75%歸被征地農(nóng)戶所有;要求安置費(fèi),土地補(bǔ)償費(fèi)的75%在村集體經(jīng)濟(jì)化組織成員內(nèi)部分配。因此土地補(bǔ)償費(fèi)的具體歸屬要視是否要求安置而定,此前已述及原告被征收的魚池系非家庭承包,而只有家庭承包才有要求或不要求安置的權(quán)利。因此原告要求獲取土地補(bǔ)償費(fèi)的75%無依據(jù)。
原告被征收魚池2.8畝,青苗補(bǔ)償費(fèi)為1700元/畝×0.9×0.5×2.8畝=2 142元,原告的青苗補(bǔ)償費(fèi)已補(bǔ)償充足。
綜上所述,原告要求被告清安村委會(huì)補(bǔ)償被征用土地安置補(bǔ)償費(fèi),土地補(bǔ)償費(fèi)無法律依據(jù),青苗補(bǔ)償費(fèi)已足額支付。依照《中華人民共和國土地管理法》第四十七條、《中華人民共和國土地管理法實(shí)施條例》第二十六條第一款、第二款、《中華人民共和國農(nóng)村土地承包法》第三條、《最高人民法院<關(guān)于審理農(nóng)村土地承包糾紛案件適用法律問題的解釋>》第二十三條、第二十四條之規(guī)定,本院判決如下:
駁回原告徐文要求被告安鄉(xiāng)縣安康鄉(xiāng)清安村另行補(bǔ)償36 202元的訴訟請求。
本案受理費(fèi)700元,由原告徐文負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖南省常德市中級人民法院。
審 判 長 黃 迪 松
審 判 員 張 代 蓮
代理審判員 馬 智 勇
二○一一年三月十一日
書 記 員 李 波