原告沈陽(yáng)市雪松加油站(以下簡(jiǎn)稱雪松加油站),住所地沈陽(yáng)市蘇家屯區(qū)雪松路西段60號(hào)。
法定代表人魏東,男,總經(jīng)理。
委托代理人崔永亮、王敏,遼寧同澤律師事務(wù)所律師。
被告沈陽(yáng)市蘇家屯區(qū)人民政府(以下簡(jiǎn)稱蘇家屯區(qū)政府),住所地沈陽(yáng)市蘇家屯區(qū)翠柏路14號(hào)。
法定代表人楊洪峰,男,區(qū)長(zhǎng)。
委托代理人聞良玉,該政府工作人員。
委托代理人蘇哲,沈陽(yáng)市規(guī)劃和國(guó)土資源管理局蘇家屯分局工作人員。
第三人沈陽(yáng)市蘇家屯區(qū)城郊街道辦事處(以下簡(jiǎn)稱城郊街道辦事處),住所地沈陽(yáng)市蘇家屯區(qū)楓楊路83號(hào)。
法定代表人代錫剛,男,主任。
委托代理人代武海,該單位工作人員。
委托代理人李阿金,遼寧國(guó)陽(yáng)律師事務(wù)所律師。
原告雪松加油站訴被告蘇家屯區(qū)政府國(guó)有土地使用權(quán)證一案,于2006年4月12日向本院提出行政訴訟。本院于當(dāng)日受理后,于2006年4月14日向被告及第三人送達(dá)了起訴狀副本及應(yīng)訴通知書(shū)。本院依法組成合議庭,于2006年6月6日對(duì)本案進(jìn)行了公開(kāi)審理。原告的委托代理人崔永亮,被告的委托代理人聞良玉、蘇哲,第三人的委托代理人代武海、李阿金到庭參加了訴訟,本案現(xiàn)已審理完結(jié)。
蘇家屯區(qū)政府于2005年9月26日為城郊街道辦事處頒發(fā)了蘇家屯國(guó)用(2005)第001255號(hào)國(guó)有土地使用權(quán)證,雪松加油站認(rèn)為該使用權(quán)證侵犯其合法權(quán)益,向沈陽(yáng)市人民政府申請(qǐng)復(fù)議,要求撤銷該土地使用權(quán)證,沈陽(yáng)市人民政府于2006年3月22日作出沈政復(fù)字[2005]71號(hào)行政復(fù)議決定,維持了蘇家屯區(qū)政府頒發(fā)土地使用權(quán)證的具體行政行為,雪松加油站遂起訴至本院。
被告蘇家屯區(qū)政府于2006年4月24日向本院提供了作出被訴具體行政行為的證據(jù):1、土地登記申請(qǐng)書(shū);2、國(guó)有土地使用權(quán)出讓申請(qǐng)表;3、組織機(jī)構(gòu)代碼證;4、沈陽(yáng)市國(guó)有土地登記法人代理身份證明書(shū);5、地籍調(diào)查表;6、沈陽(yáng)市人民政府建設(shè)用地批復(fù);7、建設(shè)用地通知書(shū);8、固定資產(chǎn)投資項(xiàng)目投資許可證;9、土地登記審批表;10、國(guó)有土地使用權(quán)出讓(租賃)批復(fù);11、國(guó)有土地使用權(quán)出讓合同;12、繳納契稅確認(rèn)書(shū);13、契稅完稅證;14、非稅收入一般繳款書(shū);15、土地登記卡;16、國(guó)有土地使用證;17、行政復(fù)議決定書(shū)。1、2號(hào)證據(jù)證明提出用地申請(qǐng);3、4號(hào)證據(jù)證明申請(qǐng)人身份;5-8號(hào)證據(jù)證明地籍調(diào)查;9、10號(hào)證據(jù)證明權(quán)屬審核;11-14號(hào)證據(jù)證明具有出讓手續(xù);15號(hào)證據(jù)證明已登記造冊(cè);16號(hào)證據(jù)證明頒發(fā)證書(shū);17號(hào)證據(jù)證明市政府認(rèn)為該具體行政行為合法。
原告雪松加油站訴稱,被告蘇家屯區(qū)政府作出的具體行政行為依據(jù)的事實(shí)不清,該宗土地在完成征地手續(xù)時(shí),所有的征地費(fèi)用均由原告支付,故該土地的使用權(quán)系原告購(gòu)得,在其清算前應(yīng)屬于原告的資產(chǎn),且原告具有在該宗土地上建筑物的《房屋所有權(quán)證》,根據(jù)“房地一體”的原則,原告具有申請(qǐng)?jiān)撟谕恋氐氖褂脵?quán),被告在上述情況下頒發(fā)了土地使用證把屬于雪松加油站的資產(chǎn)劃歸了城郊街道辦事處所有,侵害了原告及股東的權(quán)利;被告的具體行政行為違反法定程序,土地征地費(fèi)交納的主體是原告,原告應(yīng)當(dāng)享有土地使用權(quán),同時(shí)根據(jù)規(guī)定該宗土地屬于商業(yè)用地,應(yīng)采取招、拍、掛的方式出讓,否則不應(yīng)予以登記,原告的清算案件正在審理中,屬于土地的權(quán)屬不清。綜上,被告頒發(fā)土地使用權(quán)的行為沒(méi)有事實(shí)依據(jù),又嚴(yán)重違反法定程序,請(qǐng)求本院依法撤銷被告頒發(fā)的蘇家屯國(guó)用(2005)第001255號(hào)國(guó)有土地使用權(quán)證。并向本院提供的證據(jù)材料有:1、聯(lián)營(yíng)協(xié)議;2、土地使用權(quán)證;3、工商檔案4份;4、專用收款收據(jù)4份;5、房屋所有權(quán)證;6、民事起訴狀。上述六份證據(jù)證明其被告發(fā)證時(shí)土地權(quán)屬不清。
被告蘇家屯區(qū)政府未向本院遞交書(shū)面答辯,在庭審中辯稱,蘇家屯區(qū)政府具有法定職權(quán);市政府1992年將訴爭(zhēng)土地的使用權(quán)人確定為城郊街道辦事處,其根據(jù)城郊街道辦事處的申請(qǐng),經(jīng)過(guò)審核于2005年為城郊街道辦事處頒發(fā)土地使用權(quán)證。上述事實(shí)清楚,符合法定程序,請(qǐng)求本院維持其作出的具體行政行為。
第三人城郊街道辦事處未向本院遞交書(shū)面答辯狀,在庭審中辯稱,蘇家屯區(qū)政府為其頒發(fā)的國(guó)有土地使用證具體行政行為合法,該宗土地的來(lái)源真實(shí),系根據(jù)市政府的批復(fù)確定給第三人的;雪松加油站主張其是訴爭(zhēng)土地的使用權(quán)人沒(méi)有事實(shí)依據(jù)及法律依據(jù),根據(jù)原告初始的工商檔案記載,經(jīng)營(yíng)場(chǎng)地由城郊街道辦事處撥給雪松加油站使用,聯(lián)營(yíng)期限為10年,土地的權(quán)屬清楚,一直沒(méi)有發(fā)生過(guò)改變,且雪松加油站未啟動(dòng)土地確權(quán)的行政程序。請(qǐng)求本院依法裁決。第三人向本院遞交的證據(jù)材料有:1、撤銷城郊鄉(xiāng)設(shè)立城郊街道辦事處文件,證明街道辦事處具有主體資格;2、沈陽(yáng)市蘇家屯區(qū)計(jì)劃經(jīng)濟(jì)委員會(huì)、審計(jì)局關(guān)于加油站成立批復(fù),用以證明原告的隸屬關(guān)系。
經(jīng)庭審質(zhì)證,本院對(duì)以下證據(jù)作如下確認(rèn):被告提交的1-8、11-14號(hào)證據(jù)可以證明其證明目的,本院予以采信;1、5、9-10、15-16號(hào)證據(jù)可以證明被告的程序符合《土地登記規(guī)則》第六條規(guī)定的法定程序,本院予以采信;17號(hào)證據(jù)可以證明其證明目的,本院予以采信。
原告提交的4號(hào)證據(jù),因征地費(fèi)是對(duì)土地性質(zhì)的改變而支付的費(fèi)用,即從耕地轉(zhuǎn)為建設(shè)用地,而非是土地使用權(quán)的轉(zhuǎn)變,故原告不能因交納了土地征地費(fèi)就當(dāng)然的享有土地使用權(quán);1、3號(hào)證據(jù)因無(wú)土地使用權(quán)的有效證據(jù),故原告股東對(duì)土地使用權(quán)的約定不能證明土地權(quán)屬;5號(hào)證據(jù)可以證明房屋所有權(quán)不能直接證明土地的使用權(quán)歸屬;6號(hào)證據(jù)在訴狀中所列明的是侵權(quán)之訴,而非權(quán)屬之訴,故上述證據(jù)均不能證明其證明目的,本院不予采信。2號(hào)證據(jù)不能證明其證明目的,本院亦不予采信。
第三人提供的1號(hào)證據(jù)可以證明第三人的主體資格,本院予以采信;2號(hào)證據(jù)與本案審查客體無(wú)關(guān)聯(lián)性,本院不予采信。
經(jīng)審理查明以下事實(shí):2005年5月城郊街道辦事處向蘇家屯區(qū)政府申請(qǐng)辦理土地登記,2005年9月26日蘇家屯區(qū)政府頒發(fā)了蘇家屯國(guó)用(2005)第001255號(hào)國(guó)有土地使用權(quán)證,雪松加油站認(rèn)為該土地使用權(quán)證侵犯其合法權(quán)益,提出復(fù)議申請(qǐng),沈陽(yáng)市作出的復(fù)議決定維持了該具體行政行為。
本院認(rèn)為,根據(jù)《中華人民共和國(guó)土地管理法》第十一條的規(guī)定,被告蘇家屯區(qū)政府具有作出被訴具體行政行為的法定職權(quán)。
根據(jù)《國(guó)家土地管理局土地登記規(guī)則》第二條的規(guī)定,土地登記分為初始土地登記和變更土地登記,初始土地登記系指對(duì)轄區(qū)的全部土地或特定土地進(jìn)行的普遍登記;而變更土地登記指的是除初始土地登記以外的土地登記,包含設(shè)定登記及其他登記。本案中被告進(jìn)行的土地登記為變更登記中的設(shè)定登記,故應(yīng)適用《國(guó)家土地管理局土地登記規(guī)則》第三章第二十六條的規(guī)定。被告在庭審中陳述該土地登記行為適用了《國(guó)家土地管理局土地登記規(guī)則》第十條的規(guī)定,而該規(guī)定系《國(guó)家土地管理局土地登記規(guī)則》第二章初始土地登記中的條款,故被告適用法規(guī)不當(dāng)。雖然被告在庭審中陳述所適用的法規(guī)錯(cuò)誤,但其提供的1-4、11-14號(hào)證據(jù)可以證明該土地登記行為符合《國(guó)家土地管理局土地登記規(guī)則》第二十六條規(guī)定登記的法律要件。
在程序上,被告提交的1、5、9-10、15-16號(hào)證據(jù),可以證明其登記發(fā)證行為合法。
關(guān)于原告提出應(yīng)適用《招標(biāo)拍賣掛牌出讓國(guó)有土地使用權(quán)規(guī)定》第四條、《遼寧省國(guó)有土地使用權(quán)招標(biāo)拍賣掛牌出讓辦法》第五條之規(guī)定的主張,因被告在庭審中辯稱在2002《招標(biāo)拍賣掛牌出讓國(guó)有土地使用權(quán)規(guī)定》出臺(tái)后,針對(duì)以后出讓的經(jīng)營(yíng)用地均應(yīng)采取公開(kāi)的方式,但對(duì)在此以前已經(jīng)確定使用權(quán)的土地則應(yīng)采取協(xié)議出讓的方式,本院認(rèn)為被告的答辯理由符合目前的實(shí)際狀況,故對(duì)原告的主張不予支持。
關(guān)于原告提出的其交納征地費(fèi)具有土地使用權(quán)及在土地上有建筑物即享有優(yōu)先申請(qǐng)土地使用權(quán)登記的主張,已經(jīng)在證據(jù)論證部分作過(guò)論述,不再重復(fù)。
綜上,雖然被告在庭審中陳述其作出的被訴具體行政行為適用法規(guī)錯(cuò)誤,但其向本院亦提交了符合正確頒發(fā)國(guó)有土地使用證法律要件所要求的全部事實(shí)證據(jù),為避免訴累,不宜判決撤銷,依照《最高人民法院關(guān)于執(zhí)行〈中華人民共和國(guó)行政訴訟法〉若干問(wèn)題的解釋》第五十六條第(四)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回原告沈陽(yáng)市雪松加油站要求撤銷被告沈陽(yáng)市蘇家屯區(qū)人民政府頒發(fā)的蘇家屯國(guó)用(2005)第001255號(hào)國(guó)有土地使用權(quán)證的訴訟請(qǐng)求。
本案訴訟費(fèi)100元由原告負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于遼寧省高級(jí)人民法院。
審 判 長(zhǎng) 孟 浣
代理審判員 王 繼 東
代理審判員 王 東 濤
二○○六年七月五日
書(shū) 記 員 王 建 華
本案判決所依據(jù)的相關(guān)法律
《最高人民法院關(guān)于執(zhí)行〈中華人民共和國(guó)行政訴訟法〉若干問(wèn)題的解釋》第五十六條:有下列情形之一的,人民法院應(yīng)當(dāng)判決駁回原告的訴訟請(qǐng)求:
(四)其他應(yīng)當(dāng)判決駁回訴訟請(qǐng)求的情形。